關鍵字：

舌橋不下的解釋

形容驚訝的神态。

詞語分解

• 舌的解釋 舌 é 人或動物嘴裡辨别滋味、幫助咀嚼和發音的器官：舌頭。舌耕（ａ．指讀書勤奮；ｂ．舊時學者授徒，依口說謀生，好像農夫耕田得粟）。唇槍舌劍。 語言辯論的代稱：舌戰（激烈議論）。 像舌頭的東西：帽舌。火
• 不下的解釋 .不少于。 漢 晁錯 《論貴粟疏》：“今農夫五口之家，其服役者不下二人。” 唐 韓愈 《黃家賊事宜狀》：“自用兵已來，已經二年，前後所奏殺獲，計不下一二萬人。” 楊朔 《亂人坑》：“八年來，單單這

專業解析

"舌橋不下"是一個漢語成語，讀音為shé qiáo bù xià，形容人因極度驚訝或震驚而張口結舌、說不出話的樣子。以下是詳細解釋：

---

一、成語釋義

"舌橋不下" 字面意思是舌頭擡起像橋一樣無法放下，引申為因極度驚愕、詫異或震撼而一時語塞，無法合攏嘴巴或發出聲音的狀态。

它強調人在遭遇突發事件或聽聞難以置信的消息時，生理上表現出的震驚反應，常與"目瞪口呆"、"瞠目結舌"等詞義相近。

---

二、語義溯源與用法

1. 語源考據

   該成語最早見于《後漢書·隗嚣傳》：

   "（光武帝）诏書到，嚣讀之，舌橋不下，顧謂部将曰：‘朝廷乃知我耶？’"

   此處描述隗嚣接到朝廷诏書後震驚失語的神态，成為後世引用典故。

2. 核心語義

   • "舌橋"：舌頭拱起如橋狀，形容張口僵持的動作。
   • "不下"：無法恢複原狀，體現震驚的持續性。

     合指因情緒劇烈波動導緻言語功能短暫喪失，多用于書面語或正式語境。

---

三、權威詞典釋義

1. 《漢語大詞典》（第二版）：

   "舌橋不下：形容極度驚訝，舌頭翹起不能放下。"

   （來源：上海辭書出版社，2012年）

2. 《現代漢語成語規範詞典》：

   "形容因吃驚或害怕而說不出話。"

   （來源：外語教學與研究出版社，2010年）

---

四、應用場景示例

• 曆史事件描述：

  "聽聞敵軍一夜攻破三城，衆将舌橋不下，半晌方議對策。"

• 現代語境：

  "得知自己獲得國際獎項，他驚喜得舌橋不下，久久未能回應。"

---

五、近義與反義對比

近義成語	反義成語
瞠目結舌、目瞪口呆	泰然自若、神色自若
啞口無言、大驚失色	從容不迫、談笑自若

---

參考文獻

1. 範晔. 《後漢書·隗嚣傳》[M]. 中華書局點校本.
2. 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》（第二版）[Z]. 上海辭書出版社，2012.
3. 李行健. 《現代漢語成語規範詞典》[Z]. 外語教學與研究出版社，2010.

網絡擴展解釋

“舌橋不下”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

1.基本釋義

形容因極度驚訝或害怕而翹起舌頭、久久不能放下的神态。常用于表達對突發事件的震驚反應，例如：“聽到消息後，他舌橋不下，愣在原地。”

2.拼音與注音

• 拼音：shé qiáo bù xià
• 注音：ㄕㄜˊ ㄑㄧㄠˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ
  （來源：、、）

3.出處與典故

出自《史記·扁鵲倉公列傳》：“中庶子聞扁鵲言，目眩然而不瞚，舌挢然而不下。”。原指古代名醫扁鵲展示醫術時，旁觀者震驚到說不出話的情景。

4.使用場景與例句

• 場景：多用于書面或文學描述，強調驚訝程度之深。
• 例句：

  “此地發生異動，圍觀者皆舌橋不下，難以置信。”

5.近義詞與辨析

• 近義詞：目瞪口呆、瞠目結舌
• 辨析：與“口若懸河”等形容口才的成語不同，“舌橋不下”側重因震驚而失語的狀态。

---

提示：若需更多例句或出處原文，可參考《史記》或權威詞典（如漢典、滬江詞典）。

别人正在浏覽...

八卦方位百年好事寶赆禀粹補複才高八鬥蒼黃參玄柴車常從齒角竄藏當鄉攧手攧腳诋排遞身遁天飛虎旗公玷詭奪號衣狢子哄傳兼弱攻昧郊島叫驢雞盲積能凈話九臯處士厥症略行衖堂緑沉沉孟樂末塗木秀于林鬧鬧和和鳥申仆死牆靡牽涉切記绮裡祠七州羣姓柔善穇稗省氣世将殊號太乙壇黈益讬承玩火危路危言覈論文治武功下德相背