吵包子的意思、吵包子的詳細解釋

吵包子的解釋

[quarrel] 〈方〉∶吵架;争執

詳細解釋

方言。鬧糾紛；吵架。 魏巍 《東方》第三部第二章：“這一家一戶還吵包子鬧分家哩，這麼多戶合到一塊能行麼？”

詞語分解

• 吵的解釋 吵 ǎ 聲音雜亂攪擾人：吵人。吵擾（ａ．吵鬧使人不得安靜；ｂ．争吵）。 打嘴架、口角：吵嘴。争吵。 吵 ā 〔吵吵〕吵鬧（後一個“吵”讀輕聲）。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
• 包子的解釋 用圓形發面皮包餡蒸成的食品詳細解釋.用面做皮，用菜、肉或糖等做餡兒包成的一種食品。 宋 孟元老 《東京夢華錄·飲食果子》：“諸般蜜煎香藥……更外賣軟羊諸色包子。” 清 褚人穫 《堅瓠秘集·飽生衆

專業解析

“吵包子”是一個帶有濃厚方言色彩和生活氣息的漢語口語詞彙，主要用于形容一種特定類型的争吵或糾紛。其詳細含義可以從以下幾個方面理解：

1. 核心含義：無謂的争吵或小糾紛

   • “吵包子”最核心的意思是指沒有實際意義、起因瑣碎或結果徒勞的争吵、拌嘴或小糾紛。它描述的往往不是原則性的大沖突，而是日常生活中因小事引發的口角或鬧别扭。
   • 例如：鄰裡之間因為一點噪音、同事之間因為一句話不順耳、家人之間因為家務瑣事發生的争執，都可以形容為“吵包子”。它強調争吵的瑣碎性和無價值性。

2. 情感色彩：略帶戲谑或無奈

   • 這個詞通常帶有戲谑、調侃或輕微貶義的色彩。使用它時，說話者往往認為這種争吵是小題大做、不值得的，或者覺得場面有些滑稽可笑。
   • 它也可能表達一種無奈的情緒，表示對這種頻繁發生的、無意義摩擦的厭煩。例如：“他倆又在那兒吵包子呢，為個鹹淡争半天。”

3. 字面聯想與引申

   • “包子”作為食物，本身是完整的、包裹的。用“吵包子”來形容争吵，可能隱含着将争吵“包裹”起來、局限于一個小範圍（如家庭内部、熟人之間）的意思，或者暗示這種争吵像包子一樣“皮厚餡小”——表面鬧得兇，實際内容空洞。
   • 這種争吵通常不會造成嚴重的後果，就像吃個包子一樣，事情過去就過去了，但過程可能讓人不太愉快。

4. 地域性與口語化

   • “吵包子”是一個典型的口語詞彙，較少出現在正式書面語中。
   • 它在中國北方地區，尤其是華北一帶（如北京、天津、河北等地）使用較為普遍，帶有一定的地域特色。

“吵包子”意指因瑣碎小事引發的、沒有實際意義或價值的口角、拌嘴或小糾紛，常帶有戲谑、調侃或無奈的情感色彩，強調其無謂和瑣碎的性質。它是一個生動形象、地域色彩濃厚的口語詞彙。

權威參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版）： 雖然“吵包子”作為固定短語未被單獨收錄，但該詞典對“吵”的解釋（如“争吵”、“吵鬧”）和口語詞彙的收錄原則，為理解其核心含義提供了基礎依據。商務印書館出版。
• 《北京話詞典》： 作為反映北京及周邊地區方言的詞典，這類工具書更可能收錄和解釋像“吵包子”這樣具有地域特色的口語表達，強調其方言背景和具體使用場景。北京出版社出版。
• 《漢語方言大詞典》： 這部大型方言詞典旨在全面記錄漢語各方言詞彙，是查證“吵包子”這類方言詞彙地域分布和具體釋義的重要權威參考。中華書局出版。

網絡擴展解釋

“吵包子”是一個漢語方言詞彙，以下是其詳細解釋：

1. 基本釋義

• 發音：chǎo bāo zi（“子”為輕聲）
• 詞性：動詞短語（多用于口語）
• 定義：指吵架、争執或鬧糾紛。

2. 方言背景

• 該詞屬于北方方言，常見于口語交流，帶有地方色彩。例如魏巍在小說《東方》中曾使用：“這一家一戶還吵包子鬧分家哩，這麼多戶合到一塊能行麼？”
• 常與“鬧分家”“鬧糾紛”等場景關聯，多用于形容家庭或小範圍内的矛盾。

3. 使用場景

• 口語化：如“他倆又吵包子了，為點小事鬧别扭”
• 文學引用：作家魏巍的文學作品為典型用例，賦予詞彙文學性表達。

相關詞彙

• 近義方言詞：吵嘴、吵仗、吵窩子（均收錄于方言類詞典）。

如需進一步了解方言詞彙的演變或具體文學作品中的用法，可參考權威詞典或方言研究資料。

别人正在浏覽...

白靈砂白膻髟鼬博齒慘劫漕水楚漢成臯之戰出蟄電料點頭咂嘴地龜跺足惡池峨嵋耳雨負物符竹高水平歌呼勾瞿官窯館宇古地理學橫扃河清三日黃屋惛眩姣媚精研金華腿急熱酒廠潰亂蘭麝拉皮條鱗鴻禮術露告螺蚌率循命中注定難必泥土親媚奇贍阙殆善陣者不戰衰葸睡佛馊臭隋珍俗儒哃疑萬鈞蚊蚋無等雙閑細翛飒小友席卷天下