倒讀的意思、倒讀的詳細解釋

倒讀的解釋

颠倒誤讀。 清 俞正燮 《癸巳類稿·左丘明墓考》：“《太平寰宇記·長清縣》雲：‘ 盧城 在縣南五十裡，今 長清 治；遷於 宋 治東北十裡……’《水經釋地》雲 盧城 在今 長清 南十五裡，是不知徙治，又倒讀《寰宇記》。”

詞語分解

• 倒的解釋 倒 ǎ 豎立的東西躺下來：摔倒。牆倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。 對調，轉移，更換，改換：倒手。倒換。倒車。倒賣。倒倉。倒戈。 正順 倒 à 位置上下前後翻轉：倒立。倒挂。倒影。倒置。 把容器反轉或
• 讀的解釋 讀 （讀） ú 依照文字念：讀數（?）。讀經。讀書。宣讀。朗讀。範讀。 看書，閱覽：閱讀。速讀。默讀。讀者。 求學：走讀。 字的念法：讀音。讀破。 讀 （讀） ò 舊指文章裡一句中間念起來要稍稍停頓

專業解析

倒讀在漢語中主要有兩層含義，分别指向不同的語言現象：

1. 逆向閱讀文字順序

   指不按照常規的文字書寫或印刷順序（從左到右、從上到下）進行閱讀，而是采取相反方向（如從右到左、從下到上）的閱讀方式。這種讀法常用于特殊文體或文字遊戲中，例如回文詩、回文聯等，其特點是正讀、倒讀皆可成文或成句，體現漢語的對稱性與趣味性。例如，著名的回文句“上海自來水來自海上”，倒讀時仍與原句相同。

2. 颠倒詞語順序以産生新意

   指将一個詞語中的字序前後互換，從而構成另一個含義不同的新詞。這種用法常帶有修辭或創造性的目的，利用漢語詞彙的結構靈活性。例如：

   • “故事”倒讀為“事故”，二者意義迥異。
   • “科學”倒讀為“學科”，雖有關聯但側重點不同。
   • “蜜蜂”倒讀為“蜂蜜”，指代從産物到來源的轉換。

     這種倒讀現象展示了漢語構詞的靈活性和語義的豐富性。

權威參考來源：

• 釋義綜合參考自中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編著的《現代漢語詞典》（商務印書館最新版）中關于“倒”字條目下的相關釋義及用例，以及《漢語大詞典》（上海辭書出版社）中關于詞彙結構與修辭的相關闡釋。

網絡擴展解釋

“倒讀”是一個漢語詞彙，其含義和用法可以從以下幾個方面解釋：

一、基本釋義

倒讀（拼音：dǎo dú）指颠倒順序或錯誤地閱讀文字。具體包括兩種常見情況：

1. 誤讀：因順序颠倒導緻的錯誤閱讀。例如清代文獻中提到因地名遷移問題而“倒讀”《太平寰宇記》的案例。
2. 反向閱讀：刻意從後往前閱讀，如回文詩（順讀和倒讀内容一緻的文體）。

二、應用場景

1. 文學創作：回文詩、回文聯等文體依賴倒讀産生特殊效果，如“上海自來水來自海上”。
2. 語言研究：分析古籍時需注意文字順序，避免因倒讀産生歧義。

三、相關延伸

• 英文對應：可譯為“backward read”，指反向閱讀行為。
• 易混淆詞：需與“倒背”（倒着背誦）區分，後者強調記憶而非閱讀。

若需進一步了解具體文獻案例（如清代俞正燮的考據），可參考詳細内容。

别人正在浏覽...

白玉石暴刻寶翫保章正不想出剗襪春歌春期次蟗反稅海棕衡山皇古黃羅衫荒昧荒榛晦藏渾撥四豁除降叛虀腸積囤進本退末給事黃門眷聚舉世無敵科髻攬田梁獄撩舍莅祚籠禽檻獸貌不驚人麻籸媒糵木佛木幹鳥栖普乃前配謙畏秦漢子曲巷軟舞桑弧矢志穑夫閃絕燒路頭濕透獸鼓衰敗水牛過河私當梭布擡杠泰容彖傳頽墜外欠妄見小侑兒