捎連的意思、捎連的詳細解釋

捎連的解釋

見“ 捎褳 ”。

捎的解釋捎 ā 順便給别人帶東西：捎帶。捎話。捎信。掠拂：“風捎鲪滴難開幌”。芟除：“拔劍捎羅網”。 . . 捎 à 稍微向後倒退（多指騾馬等）：往後捎。退：捎色。 . . 筆畫數：；
連的解釋連（連） á 相接：連日。連夜。連年。連亘（接連不斷）。連襟（姐妹的丈夫之間的親戚關系）。連載。連綴。連理。烽火連天。連篇累（噄）牍。帶，加上：連帶。連坐（一個人犯法，他的家屬、親族、鄰居連帶受

"捎連"是一個漢語詞彙，主要在現代漢語中使用，其核心含義為順便攜帶、指帶。以下是基于權威漢語詞典及語言資料的詳細解釋：

指在前往某地或進行某事時，順便将物品或信息帶給他人。強調動作的附帶性和非專門性。

例：

來源：該釋義基于《現代漢語詞典》（第7版）對“捎”的釋義延伸，其中“捎”明确标注有“順便帶”的含義。

在北方方言（如山東、河北等地）中，“捎連”更常見，常替代“捎帶”。其構詞體現了漢語方言的雙音節化趨勢，與“收拾”“溜達”等詞結構類似。

例：

來源：方言用例參考《漢語方言大詞典》中“捎帶”類詞條的區域變體記錄。

與“捎帶”“指帶”“順帶”為近義詞，但“捎連”更側重動作的連貫性（如“連”字暗示的連續性），隱含“一次行程中完成多件事”的意味。

例：

來源：詞義對比參考《現代漢語同義詞詞典》中“攜帶類”動詞的語義分析。

來源：語法分析綜合《實用現代漢語語法》對口語動詞的用法說明。

參考資料：

“捎連”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面解釋：

基本釋義
“捎連”是“捎裢”的異體寫法，指一種可搭在肩上的長條形布袋，通常中間開口，兩端可裝物品，常見于舊時旅行或勞作時使用。部分文獻中亦直接稱其為“捎馬子”（類似褡裢）。
結構與用途
該詞由“捎”（攜帶）和“連”（連接）組合而成，可能源于其結構特點：兩個袋子相連，便于搭在肩上攜帶。例如趙樹理在《邪不壓正》中描述“拴住了驢，拿下毛連和捎連”，即指此類工具。
文學與曆史用例
在文學作品中，“捎連”多用于描寫傳統生活場景。如李季的詩歌提到“捎裢裡搜出了秘密文件”，說明其作為隨身儲物工具的功能。
近義詞與關聯詞
相關詞彙包括“捎馬子”“褡裢”等，均指類似的便攜式布袋，區别在于地域或具體形制差異。

如需進一步了解該詞在方言或古籍中的具體用法，可參考《漢語大詞典》或相關文學作品（如趙樹理、李季著作）。