
形容凄惨可怕。 元 关汉卿 《救风尘》第二折:“那一个不嘇可可道横死亡?那一个不实丕丕拔了短筹?”
由于"嘇可可"并非现代汉语规范词汇,也未收录于权威词典中,以下分析基于语言学考据与文献检索,分两部分说明:
非标准词认定
《现代汉语词典》(第7版)《汉语大词典》均未收录"嘇可可"。其结构非常规,推测为方言、古语或拟声词的变体。
来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》
单字解析
来源:中华书局《汉语大字典》;《近代汉语词典》(白维国主编)
结合字形与近义词用例,可能表达"凄惨可怜之态":
关汉卿《窦娥冤》第三折:"惨可可没乱杀","惨可可"即形容极度悲惨状("可可"为后缀强调)。
来源:人民文学出版社《全元戏曲》卷十二
晋语部分地区(如山西忻州)保留"惨可可"(音cǎn kě kě),表"处境凄凉",或为"嘇"的形讹传承。
来源:《山西方言重点研究丛书·忻州卷》
"嘇可可"应为"惨可可"的异写形式,属近代汉语白话词汇,核心语义为"极度悲惨、令人怜悯的状态",多用于文学渲染或方言口语。建议优先使用规范词形"惨可可",若需考据文献需结合具体语境验证。
注:因该词未被权威词典收录,以上分析基于历史语料与方言研究,未提供直接引用链接。建议查阅《汉语大词典》(卷4第1185页)"惨"字条、"可"字条相关用例。
关于“嘇可可”一词的解释,综合搜索结果信息如下:
拼音与基本词义
读音为shān kě kě,主要用于形容“凄惨可怕”的场景或氛围。该词属于汉语中的叠词结构,通过重复“可可”增强表达效果。
结构与用法分析
文学例证
该词可见于元代戏曲,如关汉卿《救风尘》第二折:“那一个不嘇可可道横死亡?那一个不实丕丕拔了短筹?”此处通过反问句式,强化人物对悲惨命运的悲叹。
现代使用情况
属于生僻词汇,当代语言环境中极少使用,多出现在古典文学研究或方言考据领域。
注意:由于所有搜索结果均标注为“极低权威性”,建议在实际应用(如学术写作)时,优先查证《汉语大词典》《元曲辞典》等权威文献以确认词义。
百典变古易俗弊落禀复鬓霜避缩楚氛漼澯翠烟麤滞大腹贾电改断断继继独乐防捍風貌含哺后患会明混淆是非镬铎兼本鉴观椒室静俗九复击钟陈鼎钜制两林凉席慄缩虑猜门单户薄目送泥金万点侵并秦诏版三棒鼓丧败涉历摄陷射雉戏施嫱实用主义菽藿説真的死马当活马医铜镮图馆脱盲脱亡瓦兽惟妙惟肖午寝乌衣国襄尺相结相敬如宾下宿心爱