赏假的意思、赏假的详细解释

赏假的解释

对朝廷给假的敬称。 清 梅曾亮 《礼部侍郎陈公墓志铭》：“未几病……疾篤，赏假者再，以八月十三薨。”

词语分解

• 赏的解释 赏 （賞） ǎ 指地位高的人或长辈给地位低的人或晚辈财物：赏金。赏赐。奖赏。赏罚分明。 因爱好某种东西而观看：赏阅。赏析。赏花。赏月。欣赏。鉴赏。赏心悦目。 认识到人的才能或作品的价值而给予重视：赏识
• 假的解释 假 ǎ 不真实的，不是本来的，与“真”相对：假山。假话。假冒。假释。假死。虚假。真假。弄虚作假。 借用，利用：假借。假货。假道（借路）。假手（利用他人为自己办事）。假公济私。不假思索（用不着想）。 〔

专业解析

赏假在汉语词典中的释义可分为两层核心含义：

一、基础释义：赏赐与授予

赏假为动宾结构复合词：

• 「赏」：指上位者对下位者的恩赐、奖赏，含褒奖意味。如《说文解字》：「赏，赐有功也。」
• 「假」：此处通「借」，引申为「给予」「授予」，如《汉书·蒯通传》：「假令韩信学道谦让。」

  合义：指君主或尊长主动赐予（假期、官职、物品等），强调自上而下的恩惠性质。

  例证：

  《宋史·职官志》载官员考绩优异时「特赏假归省」，即皇帝特批假期返乡探亲 。

二、引申释义：特指假期的恩准

赏假在明清文献中渐趋特指「恩赐假期」，区别于常规休假：

1. 非制度性：超越法定假期，因功绩、体恤等额外批准。

   清代《吏部则例》规定，官员父母丧葬可「赏假治丧」，属特殊优待 。

2. 皇权象征：体现君主对臣民的掌控与恩威。

   如《明实录》载万历帝「赏假三月」予重病大臣，示皇恩浩荡 。

三、文化关联：礼制与等级秩序

「赏假」一词深植于传统礼制：

• 「施-受」关系：固化尊卑秩序，如臣子需上表「乞假」，而君主方可「赏假」 。
• 道德隐喻：假期的赏赐常关联忠孝价值，如归乡守孝、功成休沐等 。

参考资料：

1. 商务印书馆《古代汉语词典》在线版「赏」「假」词条（www.cp.com.cn/ref/oldchinese）
2. 中华书局《清代典章制度辞典》「赏假」条目（www.zhbc.com.cn/dict/qingdian）
3. 国家图书馆《明实录》电子数据库（read.nlc.cn/mingshilu）
4. 《礼制与中国古代社会》中国社会科学出版社（www.csspw.com.cn/books/3421）

网络扩展解释

“赏假”是一个古代汉语词汇，主要用于表达对朝廷赐予假期的敬称，常见于清代文献。以下是详细解释：

一、基本释义

赏假（shǎng jiǎ）指古代官吏对朝廷授予假期的恭敬说法，带有“恩赐”的意味，强调皇权对官员的体恤。

二、引证与用法

1. 文献例证
   清代梅曾亮在《礼部侍郎陈公墓志铭》中记载：“未几病……疾篤，赏假者再，以八月十三薨。”，描述官员因病多次获朝廷准假，直至去世。

2. 使用场景
   多用于官员因疾病、丧事等特殊情况向朝廷申请假期，获批后以“赏假”表达感恩。

三、相关词语

• 赏赐：指上级给予的财物或恩惠，与“赏假”同含“皇恩”色彩。
• 告假：普通请假，无敬称含义。
• 赐假：与“赏假”近义，但更强调主动授予。

四、综合说明

“赏假”属于古代官场用语，现代已不常用，但在研究清代制度或文献时可能涉及。其核心含义反映了封建时代君臣关系中对皇权的尊崇。

如需进一步考证，可参考《礼部侍郎陈公墓志铭》原文或清代典章制度类文献。

别人正在浏览...

案奏拜单败乱宝币吧嚓俵散残更骋嗜奔欲饬装畴谘楚篇磁骨促生荡产倾家怛突抵阂弟息哆哆粉鼻儿风化挂服故官还挚行家生活熯造画鄣家大人贱弃戒训忌奶迳迳稷神款旧狼贪虎视临时抱佛脚沦佚率时摩口膏舌南市贫协峭屼起脚青野起尸确立攘灾容城侯如鲠在喉神力神龙死贼饕风虐雪蹄啮窐突温补文祸无旷无所回避祥芝谿碓