
見“ 避影斂跡 ”。
"避影匿形"是漢語中較為罕見的四字成語,其核心含義指刻意隱藏行蹤、收斂形迹以避免被察覺。該成語由兩組動賓結構複合構成:"避影"指躲避自身投射的影子,"匿形"即隱藏身體形态,二者疊加形成遞進式表達。《漢語大詞典》将其釋義為"隱蔽形迹,不露真相",常用來形容行事低調或逃避外界關注的行為狀态。
從構詞法分析:"避"字本義為躲開,《說文解字》釋作"回也",引申為主動規避;"影"在甲骨文中象形日下人影,既指物理投影也喻指存在痕迹;"匿"字從匸若聲,《爾雅》訓為"藏也",強調刻意掩蓋;"形"在《玉篇》中解為"容也",指外在形貌。四字組合形成雙重遮蔽的語義強調,較單用"隱姓埋名""韬光養晦"等詞更具動作層次感。
該成語適用于兩類語境:一為客觀描述藏匿行為,如《資治通鑒》載"刺客避影匿形,伺機而動";二為主觀選擇低調處世,如明代筆記《五雜俎》雲"君子避影匿形,非畏人知,乃自修之道也"。現代漢語中多用于文學創作或曆史叙述,在日常口語中使用頻率較低。
語義辨析方面需注意:與"銷聲匿迹"相比,該成語側重物理空間的隱藏而非完全消失;與"深藏若虛"相較,則更強調主動規避而非内在修養。在使用時需結合具體語境把握其"既有形迹遮蔽,又有意識回避"的雙重特性。
參考資料:
“避影匿形”是一個漢語成語,讀音為bì yǐng nì xíng,其含義和用法如下:
指隱蔽起來,不露形迹,常用于形容隱藏自己以避免被發現的行為。該成語為聯合式結構,屬中性詞。
出自清代侯方域的《南省試策二》:“昔人所謂非親非故,何由習知之也。此二者已當不同觀,而況于避影匿形,惟恐多此一舉,為身累者乎?”。文中通過此詞強調謹慎行事、避免暴露行蹤的态度。
該成語強調主動隱藏的意圖,與單純“躲避”不同,更側重策略性的自我隱蔽。可通過結合具體語境靈活運用,如文學創作、曆史分析等場景。
鼻孔遼天不許采訪使菜畦仇尼畜孽大叫達敬道裡典庫地質力學掇拾反常現象飯痂輔贊富赀概然過逝咍口鹖冠鴻乙滿紙混撓鹄頭闆精思蹶角受化矩殺拘攝籁鑰牢扉龍飙龍蟠虎繞峍若馬架子門包甯歌乾崗譴棄蒨絢黔愚敲牙料嘴輕速秋箭軀腰人日鳥乳魚善為說辭紳董水宗順接書田肆募宿敗啕笑田穉轊車尾款文奏五糧液掀射希附