[the name of the recipient] 在給人的信件、禮品、書畫等上面寫的對方的名字或稱呼
謂在書畫等上端題寫的受物者的姓名、稱謂、事由等字樣。《兒女英雄傳》第二九回：“又看兩旁那幅描金朱絹對聯……上款是‘奉賀 龍媒 仁兄大人合巹重喜’，下款是‘ 問羹 愚弟 梅鼎 拜題并書’。”《二十年目睹之怪現狀》第十五回：“一張白折扇面，一面畫的是沒神彩的兩筆花卉，一面是寫上幾個怪字，都是寫的我的上款，最奇怪的是稱我做‘夫子大人’。” 魏巍 《東方》第六部第十一章：“ 郭祥 支起身子半坐起來，望望石碑，中間刻着一行大字：‘國際主義戰士 楊雲 之墓’；上款是兩行小字：‘一九五一年五月二十一日，為掩護 朝鮮 兒童英勇犧牲，時年二十二歲’；下款是一行小字：‘ 松風裡 群衆敬立’。”
"上款"是漢語書面表達中的傳統禮儀術語，特指在書畫作品、書信或禮品等載體上，作者或贈送者題寫的對方稱謂及敬語。這一形式既體現人際交往的禮制規範，又承載着傳統文化内涵。根據商務印書館《現代漢語詞典》（第7版）釋義，上款指"書畫家為人寫字繪畫、一般人寫信或送人禮品時，在這些東西上題寫的對方的名字、稱呼等"。
從構成要素看，完整的上款通常包含三部分：一是受贈者姓名（如"某某先生"），二是尊稱或敬辭（如"雅鑒""惠存"），三是謙辭（如"拙作""敬贈"）。例如書法作品可能題寫"某某先生雅正，壬寅仲夏某某敬書"。據中華書局《古代漢語詞典》考證，這種格式源于古代"題款禮制"，最早可追溯至漢代簡牍書信的稱謂規範。
在應用場景中，上款常見于：
《禮記·曲禮》記載"書方，啟函，必書名"，說明古代文書對題款的重視。現代應用中，中國書法家協會建議遵循"名號居上、謙辭居下"的格式規範，使用楷書或行書題寫，避免名諱重複等禁忌。這種文化傳統通過《顔氏家訓》《文心雕龍》等典籍傳承，成為中華禮儀文化的重要組成部分。
“上款”是漢語詞彙，指在書信、禮品、書畫等物品上題寫的收件人姓名、稱呼或相關事由，用以标識受贈者或收件人信息。以下是詳細解釋：
上款指在信件、禮品、書畫等物品的上端或顯眼位置題寫的對方姓名、稱謂或事由。例如：
該詞最早見于清代文學作品，如《兒女英雄傳》描述對聯“上款是‘奉賀龍媒仁兄大人合卺重喜’”，以及《二十年目睹之怪現狀》提及扇面題寫“夫子大人”的稱呼。
現代多用于正式場合或傳統藝術領域，如書法、繪畫作品的題贈，或禮儀性禮品的标注，延續了傳統文化中的禮節表達。
如需進一步了解具體實例或曆史文獻中的用法，可參考《兒女英雄傳》《二十年目睹之怪現狀》等作品原文。
寶珥布伍蹭窩蹙蹜待臈單毫達枿調虛嚣都吏獨攬大權趸柱額定功率反勞為逸梵秘官修孤拐面圭臬歸真國爵海濤旱道衡權荒蕪卉犬奬挹矯匡靳固坑儒科學詩課治柳絮才高龍舌蘭嚨哅冒拜毛蚴渼陂目的物木楔鷗馴旁街佩戴抨章仆死欺谄寝殿清隊青鰶魚日久歲長韶理聖海署府水落管順暢台官天理人情脫産穩妥無戲郄地