
(1).“ 三千大千世界 ”的省稱。 南朝 陳 徐陵 《孝義寺碑》:“方使三千世界,百億須彌,同望飛輪,共禀玄德。”《醒世恒言·呂洞賓飛劍斬黃龍》:“長老曰:‘老僧今年膽大,黃龍山下紮寨;袖中颺起金鎚,打破三千世界。’”詳“ 三千大千世界 ”。
(2).泛指宇宙。 唐 劉禹錫 《福先寺雪中酬别樂天》詩:“二入笙歌雲幕下,三千世界雪花中。”詳“ 三千大千世界 ”。
“三千世界”的漢語詞典釋義與源流探析
“三千世界”是一個蘊含深厚哲學與宗教内涵的漢語詞彙,其核心釋義及演變脈絡如下:
指佛教宇宙觀中廣大無邊的世界體系,是古印度對宇宙時空的宏觀描述。其具體構成包含:
本質含義:泛指浩瀚無垠的宇宙時空,或形容數量極多、範圍極廣的事物。
該詞源于古印度佛經,漢譯典籍中最早見于後秦鸠摩羅什譯《大智度論》:
“百億須彌山,百億日月,名為三千大千世界。”
佛教以此說明宇宙的無限性與衆生存在的多樣性,強調個體在宏大時空中的渺小,同時蘊含“一花一世界,一葉一菩提”的微宏觀辯證思想。
隨着文化融合,“三千世界”逐漸融入漢語語境,衍生出兩類用法:
保留原始佛教宇宙觀,如唐代《法苑珠林》載:“三千世界,百億日月,各各差異。”
引申為“包羅萬象的廣闊境界”或“無限可能”,常見于詩詞。如白居易《贈僧》詩:“心中自有三千界,何事區區一小堂。”
當代語境中,該詞多用于:
權威參考來源
“三千世界”是漢語中一個具有哲學和文學色彩的詞彙,其含義可從以下角度解析:
源于佛教術語,全稱“三千大千世界”。其結構為:
在動漫《海賊王》中,該詞被用作角色索隆的招式名,屬于二次創作引申。
補充說明:該詞在《紅樓夢》等古典文學中雖未直接出現,但類似“弱水三千”的表述,均體現對廣袤世界的哲學思考。
北陰采茶歌谄事承休傳房賜爵殿闼狄鞮帝國主義鬥镂泛濫番子風鲠佛逝國耕當問奴官河孤行己意國是豪友睑闆檢蹤解攜急刻金花菜進錢九天攬月克長來昆拉仗兩生連衫裙理家臨虛馬戲暮翠朝紅納蘭内命婦歐越氣眼攘攘入禁捎搭盛德若愚時風受傷送腳貪色淘淘蜩螗銅璧通明天頽唐推雪推宅下凡遐闊顯官閑神野鬼消不的孝親