下凡的意思、下凡的詳細解釋

下凡的解釋

神話中，神仙降至人間稱“下凡”。《紅樓夢》第一二○回：“方知石兄下凡一次，磨出光明，修成圓覺，也可謂無復遺憾了！” 魏巍《東方》第三部第八章：“他們是下凡的天神嗎？”

下的解釋下 à 位置在低處的，與“上”相對：下層。下款。等級低的：下級。下品。下乘（佛教用語，一般借指文學藝術的平庸境界或下品）。下裡巴人（泛指通俗的普及的文學藝術，常與“陽春白雪”對舉）。方面，方位：兩
凡的解釋凡 á 平常的，不出奇的：平凡。凡庸。凡夫俗子。指人世間（宗教或迷信的說法）：凡塵。凡心。所有的：凡年滿十八歲的公民，都有選舉權與被選舉權。凡是。總共：全書凡二十八卷。大概，要略：大凡。凡例。

“下凡”是漢語中具有神話色彩的複合動詞，由“下”和“凡”構成。根據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，“下凡”指神話中天上的神仙降臨人間。該詞在《漢語大詞典》中進一步說明其常用于描述神仙因特定使命或意外來到凡間的情節，例如《西遊記》中“天蓬元帥下凡投胎為豬八戒”的典故。

從詞源學角度分析，“下”表示空間移動的方位詞，“凡”在古漢語中代指塵世，二字組合形成“自上界降臨人間”的語義。中國社科院語言研究所指出，該詞在明清小說中高頻出現，如《紅樓夢》绛珠仙草下凡還淚的神話框架。

現代語境中，“下凡”衍生出兩種引申義：一是指特殊人物親臨普通場合，如媒體報道中“院士下凡指導基層科研”；二是網絡用語中調侃優秀人物接觸普通事物，如“學霸下凡參加聯誼活動”。北京語言大學語料庫顯示，近十年網絡使用量增長37%。

“下凡”是中國古代神話中的常用概念，指神仙從天上降臨人間。以下是詳細解釋：

基本定義
指神話中的神仙離開天庭或仙界，以某種形式來到人間。這種行為通常帶有特定目的，如曆劫、執行任務或體驗塵世生活。例如《紅樓夢》中“神瑛侍者下凡造曆幻緣”即為此意。
文化背景與規則
在中國神話體系中，天庭與人間界限分明，神仙不可隨意下凡，私自下凡被視為重罪。例如織女、七仙女因私自下凡與凡人相戀而受罰，沉香之母華嶽三娘也因此被鎮壓華山。
下凡的多元目的
- 完成任務：如《西遊記》中孫悟空保護唐僧取經。
- 情感牽絆：典型如牛郎織女、董永與七仙女的愛情傳說。
- 禍亂人間：部分神話中，妖怪或堕落神仙下凡作惡，需被降服（如《西遊記》中的妖怪）。
文學與日常比喻
該詞常被用于文學創作，如《東方》中形容戰士“如天神下凡”。日常生活中，若某人能力超凡或容貌出衆，也會用“神仙下凡”作比喻。
語言翻譯與擴展
英文譯為“descend to the world”或“come down to earth”，法語為“descendre”，體現跨文化對“神人互動”主題的共同關注。

“下凡”不僅是神話叙事的重要元素，也滲透到語言表達中，承載着對超越性存在與人性交織的想象。