菜譜的意思、菜譜的詳細解釋
菜譜的解釋
(1) [menu]∶推薦菜肴種類、價格的紙單
(2) [cookbook]∶詳細介紹烹調技藝的書
《家常菜譜》
詳細解釋
(1).菜單。
(2).介紹菜肴制作方法的書。多用作書名。如:《大衆菜譜》。
詞語分解
- 菜的解釋 菜 à 供作副食品的植物:菜市。白菜。菠菜。野菜。蔬菜。面有菜色。 主食以外的食品:菜牛。菜畜。菜肴。菜譜。名菜。 筆畫數:; 部首:艹; 筆順編號:
- 譜的解釋 譜 (譜) ǔ 依照事物的類别、系統制的表冊:年譜。家譜。食譜。菜譜。譜系(a.家譜上的系統;b.物種變化的系統)。 記錄音樂、棋局等的符號或圖形:歌譜。樂(?)譜。棋譜。畫譜。譜號。譜表。 編寫歌譜
專業解析
菜譜的釋義與源流
一、核心定義
“菜譜”在漢語中具有雙重含義:
- 烹饪指南:指系統記錄菜肴制作方法、原料配比及烹饪步驟的工具書或手冊。如《現代漢語詞典》(第7版)定義:“介紹菜肴制作方法的書。”
- 菜品清單:指餐廳提供的列有菜品名稱、價格及簡介的菜單。例如《漢語大詞典》釋義:“餐館供顧客點菜用的菜單。”
二、曆史淵源
“菜譜”一詞可追溯至古代飲食典籍。北魏賈思勰《齊民要術》雖未直接使用該詞,但記載了“炙法”“羹臛法”等烹饪技法,被視為早期菜譜雛形。至明清時期,“食單”“食譜”類文獻盛行(如袁枚《隨園食單》),現代“菜譜”概念逐漸定型,強調标準化操作與大衆傳播功能。
三、現代應用與擴展
當代菜譜載體多元化:
權威參考來源
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
- 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社.
- [北魏]賈思勰. 《齊民要術》. 中華書局整理本.
網絡擴展解釋
“菜譜”是一個多義詞,其含義根據使用場景不同有所區分,以下是詳細的解釋:
一、基本定義
菜譜(拼音:cài pǔ)指與菜肴相關的指導性内容,核心功能包括兩方面:
- 菜單:餐廳提供給顧客的菜品目錄,通常包含菜名、價格、圖片及簡介,是顧客點餐的參考依據。
- 烹饪指南:介紹菜肴制作方法的書籍或文件,詳細描述食材、步驟及技巧,如《大衆菜譜》《家常菜譜》等。
二、詞源與發展
- 起源:源自拉丁語,原意為“指示的備忘錄”,最初是廚師記錄烹饪方法的備忘單。
- 演變:從單純的技法記錄發展為兼具商業功能的餐廳名片,現代菜譜常結合圖文增強可讀性。
三、實際應用
- 餐飲場景:作為“商品目錄”,幫助顧客快速了解菜品特色,同時輔助餐廳管理菜品信息。
- 家庭用途:通過書籍或網絡教程指導烹饪,例如川菜“毛血旺”的制作方法便屬于典型菜譜内容。
四、相關概念
- 同義詞:“食譜”與“菜譜”常互換使用,但“食譜”更側重營養搭配與系統化飲食指導。
- 文化意義:菜譜不僅是技術手冊,還承載飲食文化傳承,如《中國味道》節目通過菜譜挖掘傳統美食。
示例用法
- 餐廳場景:“服務員遞來菜譜,上面印着招牌菜圖片和價格。”
- 烹饪場景:“她參照菜譜學會了糖醋排骨的做法。”
如需進一步了解菜譜設計或經典案例,可參考《湘菜》等專業書籍。
别人正在浏覽...
案劍窆器不拘搽粉吃官事吃四方飯棰革賜香辭嚴誼正點歌滴水成河風鑒伏肉灌灌詭僞果下馬故誤厚積皇皇後帝惑變郊棷機明酒杯爵命鈞牌虧替冷門涼飙力黑柳牀隆世賣威沒出息茗戰拿錯弄玄品竹調絃潑聲浪氣剖腹産前綴青州鵲馭容奸宂重阮家屐儒鄉三不開商舶上京侍丁輸身通暢通都大邑推辭烷基文燭務穑跭曉暢小飱