菜谱的意思、菜谱的详细解释
菜谱的解释
(1) [menu]∶推荐菜肴种类、价格的纸单
(2) [cookbook]∶详细介绍烹调技艺的书
《家常菜谱》
详细解释
(1).菜单。
(2).介绍菜肴制作方法的书。多用作书名。如:《大众菜谱》。
词语分解
- 菜的解释 菜 à 供作副食品的植物:菜市。白菜。菠菜。野菜。蔬菜。面有菜色。 主食以外的食品:菜牛。菜畜。菜肴。菜谱。名菜。 笔画数:; 部首:艹; 笔顺编号:
- 谱的解释 谱 (譜) ǔ 依照事物的类别、系统制的表册:年谱。家谱。食谱。菜谱。谱系(a.家谱上的系统;b.物种变化的系统)。 记录音乐、棋局等的符号或图形:歌谱。乐(?)谱。棋谱。画谱。谱号。谱表。 编写歌谱
专业解析
菜谱的释义与源流
一、核心定义
“菜谱”在汉语中具有双重含义:
- 烹饪指南:指系统记录菜肴制作方法、原料配比及烹饪步骤的工具书或手册。如《现代汉语词典》(第7版)定义:“介绍菜肴制作方法的书。”
- 菜品清单:指餐厅提供的列有菜品名称、价格及简介的菜单。例如《汉语大词典》释义:“餐馆供顾客点菜用的菜单。”
二、历史渊源
“菜谱”一词可追溯至古代饮食典籍。北魏贾思勰《齐民要术》虽未直接使用该词,但记载了“炙法”“羹臛法”等烹饪技法,被视为早期菜谱雏形。至明清时期,“食单”“食谱”类文献盛行(如袁枚《随园食单》),现代“菜谱”概念逐渐定型,强调标准化操作与大众传播功能。
三、现代应用与扩展
当代菜谱载体多元化:
权威参考来源
- 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆.
- 汉语大词典编辑委员会. 《汉语大词典》(第二版). 上海辞书出版社.
- [北魏]贾思勰. 《齐民要术》. 中华书局整理本.
网络扩展解释
“菜谱”是一个多义词,其含义根据使用场景不同有所区分,以下是详细的解释:
一、基本定义
菜谱(拼音:cài pǔ)指与菜肴相关的指导性内容,核心功能包括两方面:
- 菜单:餐厅提供给顾客的菜品目录,通常包含菜名、价格、图片及简介,是顾客点餐的参考依据。
- 烹饪指南:介绍菜肴制作方法的书籍或文件,详细描述食材、步骤及技巧,如《大众菜谱》《家常菜谱》等。
二、词源与发展
- 起源:源自拉丁语,原意为“指示的备忘录”,最初是厨师记录烹饪方法的备忘单。
- 演变:从单纯的技法记录发展为兼具商业功能的餐厅名片,现代菜谱常结合图文增强可读性。
三、实际应用
- 餐饮场景:作为“商品目录”,帮助顾客快速了解菜品特色,同时辅助餐厅管理菜品信息。
- 家庭用途:通过书籍或网络教程指导烹饪,例如川菜“毛血旺”的制作方法便属于典型菜谱内容。
四、相关概念
- 同义词:“食谱”与“菜谱”常互换使用,但“食谱”更侧重营养搭配与系统化饮食指导。
- 文化意义:菜谱不仅是技术手册,还承载饮食文化传承,如《中国味道》节目通过菜谱挖掘传统美食。
示例用法
- 餐厅场景:“服务员递来菜谱,上面印着招牌菜图片和价格。”
- 烹饪场景:“她参照菜谱学会了糖醋排骨的做法。”
如需进一步了解菜谱设计或经典案例,可参考《湘菜》等专业书籍。
别人正在浏览...
白俄罗斯人白壳层出场景撑门面虫蚁踳误除折答词端厚恶衣粗食干干脆脆孤夷含文花明柳暗黄云谶欢门诲人不倦慧云虎视鹰瞵剑齿象辑补诘驳诘鞠恳苦旷古良鱼灵灯骊羊率志驴子马球妙观冥旴乃者逆奄攀慕平婉匹耦破斧缺斨情趣横生绮年驱羊旧节讪铄试航守符霜笛説义四溅四库全书总目提要伤寒死信酸软退惊唾耳无及笑閧小胡子销旷夏娃鞋袜