
[vegetable plot] 菜地
菜園。 宋 王禹偁 《偶圃小園因題》詩之二:“偶營菜圃為盤飱, 淮 瀆 祠前水北村。” 清 沉複 《浮生六記·閨房記樂》:“繞屋皆菜圃,編籬為門。” 郭沫若 《芍藥及其他·下鄉去》:“我和 立群 順便穿堂而過,去看屋後因坡而成的菜圃。”
菜圃是漢語中一個具有明确農業屬性的複合詞,其核心含義指代人工開墾、用于種植蔬菜的園地。從構詞法分析,"菜"指可食用的草本植物,"圃"本義為種植瓜果或苗木的場地,二者結合後特指以蔬菜栽培為主的小型農作區域。
根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,菜圃指"用籬笆等圍起來的種蔬菜的園子",強調其空間界限性特征。這種界定方式源自古代農耕文明,《漢語大詞典》引《詩經·齊風·東方未明》"折柳樊圃"佐證,說明早在先秦時期已存在用籬笆圍護種植地的傳統。
從農業形态學角度,《辭海》将菜圃歸類為"園圃農業"的典型代表,指出其具有田畦劃分規整、作物品種多樣、耕作集約度高等特點,區别于大田作物的粗放式種植。《新華字典》特别說明該詞在方言中的使用差異,如北方部分地區将家庭自用的蔬菜種植區統稱為菜圃,而商業化種植區則多稱菜園。
“菜圃”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:
基本定義
菜圃指專門用于種植蔬菜的園地,也可擴展至種植花卉、樹苗等作物的區域。現代漢語中常與“菜園”同義,如“繞屋皆菜圃,編籬為門”(出自清代沈複《浮生六記》)。
詞源與結構
功能與特征
菜圃通常規模較小,以家庭或社區自用為主,強調實用性。部分文獻提到其與“有機種植”的關聯,但需符合特定标準才能獲得認證。
近義詞與擴展
近義詞包括“菜園”“蔬畦”,反義詞如“荒地”。英文對應詞為“vegetable plot”或“vegetable garden”。
文化意義
在文學作品中,菜圃常象征田園生活或自給自足的狀态,如郭沫若筆下“屋後因坡而成的菜圃”即體現自然與人文結合的場景。
該詞核心指代種植蔬菜的場地,兼具實用性與文化意象,需結合語境理解其具體含義。
睬理參星饬厲蟲書鳥迹丹心如故蹈壅調罄跌錢頂名冒姓對講機方功犯怒痱子風流高車高額躬斂廣德王犷悍官官相護漢僧黑塔窟焦面王近珰驚詭近日祲象積思九侯鞫問轲機老惛溜滑梅林止渴冥寶明應民願内犯昵友軿列剖決如流窮踧入幕之賓儒學喪資三頭六面三峽麝香樹養私隙綏安踏營同慶無出其右相抵嚣然下射徙播熙皞