月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

日轉千堦的意思、日轉千堦的詳細解釋

關鍵字:

日轉千堦的解釋

見“ 日轉千階 ”。

詞語分解

專業解析

"日轉千堦"釋義

"日轉千堦"(亦作"日轉千階")是一個漢語成語,形容官職晉升速度極快,如同一天内登上千級台階,帶有誇張的修辭色彩。以下從字形、字音、字義三方面解析:

一、字形與異體

二、字音與結構

三、核心釋義

指官職在極短時間内連續提升,常見于古代官僚語境。例如:

"他官運亨通,真可謂日轉千階,不過三年已至尚書。"

四、出處與演變

  1. 元代文獻:

    最早見于元·關漢卿《蝴蝶夢》第四折:"願待制位列三公,日轉千階。" 此處以"千階"喻官階躍升之迅疾。

  2. 明清沿用:

    明《金瓶梅》第三十回亦有"平地登雲,日轉千階"之用法,延續此喻。

五、現代應用

今多用于形容職位快速晉升或事業飛躍,但屬書面化表達,日常口語較少使用。

權威參考來源

網絡擴展解釋

“日轉千堦”是一個漢語成語,其含義和用法在不同文獻中存在細微差異,但核心解釋可歸納如下:

基本解釋

  1. 形容連續升官
    該成語主要用于比喻官職晉升迅速且頻繁,其中“堦”通“階”,指官階。例如元曲《蝴蝶夢》中提到“願待制位列三公,日轉千堦”,即表達對官員快速升遷的祝願。

  2. 字面含義與引申義

    • “日轉”指時間流轉,“千堦”字面意為千層台階,整體暗喻在短時間内跨越大量官階,體現晉升之快。

用法與出處

常見混淆

部分資料(如)将其解釋為“日子過得很快”,可能是對“堦”字(通“階”)的誤讀。權威典籍和文學引用均指向“升官”而非“時間流逝”。


如需更完整的例句或曆史用例,可參考漢典或元曲原文。

别人正在浏覽...

白鮮苞貯鼈裙巢車地負海涵惰遊方勝蕃匠風威纥突隣公賓宮車遠馭鈎距乖露光塌塌漢檔房見怪不怪疾風迅雷金玉聲酒盧肌注卷銋口香片饋遺澇疏旱溉領洗靈煦蠻陬馬紮子每句韻末塵漠然置之目動言肆奶牙牌期瞥覩遷令绮合青雲士齊心卻棄伸玩詩錦水磨石铄化舒揚忪蒙速易檀的填權楟花頭回屠牛慰姁文序無本生意縣丞銜橜小炷邪味