
人世,世間。 魯迅 《南腔北調集·世故三昧》:“人世間真是難處的地方。” 沙汀 《丁跛公》:“他突然感到人世間的不平和沒趣了。”
人世間(rénshìjiān)是現代漢語常用詞彙,指人類生活的現實世界,強調與超自然、宗教或理想化境界相對的世俗社會。其釋義可從以下三方面展開:
字義構成
來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,2016年,第1092頁。
詞典定義
權威工具書界定為:
“人類社會;人們生活的現實世界。”
來源:《漢語大詞典》(第二版),漢語大詞典出版社,2021年,卷1第1023頁。
儒家視角
儒家強調“人世”為道德實踐場域,如《論語·微子》載孔子“鳥獸不可與同群,吾非斯人之徒與而誰與”,體現積極入世的責任倫理。
來源:《論語譯注》,楊伯峻譯注,中華書局,2006年。
佛教語境
佛教稱人世為“娑婆世界”,《妙法蓮華經》雲:“三界無安,猶如火宅”,暗喻衆生皆苦的世俗本質。
來源:《法華經譯注》,賴永海主編,中華書局,2010年。
語義擴展
現代漢語中衍生出“人間煙火”“世間百态” 等短語,突出世俗生活的真實性與複雜性。
來源:《現代漢語規範詞典》(第4版),外語教學與研究出版社,2022年,第1068頁。
文學應用
如老舍《四世同堂》中“人世間的事最怕湊巧”,體現命運無常的世俗觀照。
來源:《老舍全集》,人民文學出版社,2013年。
“人世間”是一個漢語詞彙,綜合多部詞典及文學作品的解釋,其含義和用法如下:
指人類所處的社會或世界,強調現實生活範疇。
由“人”與“世間”組合而成:
如需更詳細的曆史演變或跨文化對比,可參考《漢典》或查字典網的完整詞條。
闆渚鼻瘡碧豎逼窄播賦不二味長狄稱錘承歡倅毛打瞌铳淡而不厭當仁不讓盜心疊置獨對放達不羁方領矩步繁絃急管風癱格詩貫頤備戟菰菜股匪還軒含冤莫白呵責花诏鰴鲸甲館賤息饑窮救濟懇恩攔占簾外斂影犂耕狸鼬鸾辂甿俗末功偏擁潛龍千年柏青芒履衢燈蘧然擾逼如箭在弦潤黩森竦傷負煽虐事類訟系韬戈偃武王猷危岌無天于上,無地于下