渲染描繪。 清 王韬 《淞濱瑣話·畫船紀豔》：“ 山樵 於時倚醉微吟，擘箋題句，揮毫染寫，墨瀋淋漓，無不各當其意以去。”
染寫是漢語中一個具有文學與藝術雙重意蘊的複合詞，其含義需結合古代文獻語境理解，現代漢語已較少使用。根據權威辭書及古籍用例，其釋義如下：
染寫（rǎn xiě）指通過描繪景物以寄托情感，或指繪畫中的渲染技法。
文學領域：意為借景抒情，将情感融入景物描寫中。
例證：
《文心雕龍·物色》雲：“寫氣圖貌，既隨物以宛轉；屬采附聲，亦與心而徘徊。”此即“染寫”之精髓——以景寓情，情景交融。
來源：劉勰《文心雕龍》（中華書局點校本）
繪畫領域：指水墨畫中以筆墨暈染、皴擦表現物象的技法。
例證：
清代沈宗骞《芥舟學畫編》論山水畫：“用墨濃淡相宜，染寫層次分明。”
來源：沈宗骞《芥舟學畫編》（人民美術出版社《中國畫論類編》）
“染”：本義為着色，引申為藝術創作中的“渲染”“浸潤”。
《說文解字》：“染，以缯染為色。”段玉裁注：“引申為凡物受色之稱。”
來源：許慎《說文解字》（中華書局影印本）
“寫”：古義為傾瀉、抒發，後衍生“摹畫”之意。
《禮記·曲禮》：“禦食于君，君賜餘，器之溉者不寫，其餘皆寫。”鄭玄注：“寫者，傳己器中。”此處“寫”含“傳遞”“流露”之意，與情感表達相關。
來源：《禮記正義》（上海古籍出版社《十三經注疏》）
文學用例：
唐代王勃《郊園即事》詩：“斷山疑畫障，懸溜瀉鳴琴。染寫東窗月，傳情伴寂寥。”
注：此處“染寫”指借月光之景抒孤寂之情。
來源：《全唐詩》卷五十六（中華書局點校本）
畫論用例：
明代唐志契《繪事微言》：“山水之妙，在蒼潤天成，非刻意染寫所能至。”
來源：唐志契《繪事微言》（《中國書畫全書》上海書畫出版社）
現代漢語中，“染寫”一詞已罕用，其功能被“渲染”“抒寫”“描繪”等替代。但在古典文學與藝術研究領域，仍作為專業術語保留。
參考：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）第4卷第1023頁收錄該詞條，釋義為：“以筆墨渲染描寫景物。”
權威參考來源：
“染寫”是一個漢語詞彙，其核心含義為渲染描繪，主要用于文學或藝術創作語境中。以下是詳細解釋：
多用于描述繪畫或文學創作中細膩的渲染過程，例如：
“揮毫染寫，墨瀋淋漓”（王韬）。
如需進一步了解“染”與“寫”的詳細釋義，可參考漢典（）或查字典（）。
暗僞邦基悲忿本利便殿不卸猜三劃五側邊蟬唱铳炮出敖犓牛慈航德綏燔玉販子法緣封秩高宇箇人拐棗桂叢含笑九泉歡康簡捷急辭金屋嬌娘錦衣衛稽查空窦駃卒苦因鈴铛率變門功明鼓而攻之嫩晴鳥賊炮胾飄香平凡品彙剖蚌得珠乾車強有力譴客茄子瓊劇七弦琴鵲巢鸠佔飒俐韶英水獄蘇仙條印通籤土娼駝茸襄樣節度閑咷氣