讨好别人以求自己安身。《呂氏春秋·似順》：“夫順令以取容者，衆能之，而況 鐸 （ 尹鐸 ）歟？” 高誘 注：“容，説（悅）也。”《新唐書·文藝傳下·崔元翰》：“﹝ 元翰 ﹞性剛褊，不能取容於時，孤特自恃。” 清 洪昇 《長生殿·獻飯》：“不料 姚 （ 姚崇 ）、 宋 （ 宋璟 ）亡後，滿朝臣宰一味貪位取容。”
取容
“取容”是漢語複合詞，由“取”和“容”二字構成，核心含義為通過迎合他人以換取寬容、接納或好感，多含貶義，強調為自保或謀利而放棄原則的妥協行為。
本義為“拿取”，引申為“求得”“獲取”。此處指主動謀求某種結果。
本義為“容納”“包容”，引申為“寬容”“悅納”。此處指他人對自己的接納态度。
二字組合後，“取容”即“謀求被他人包容”，隱含刻意讨好之意。
指通過奉承、順從或犧牲自我立場來換取他人的寬容或青睐，常見于權力不對等的關系中（如臣子對君主、下屬對上級）。
含明顯貶義，暗含批判性，強調行為者的怯懦、無原則或功利性。
如“苟且取容”（《史記·李斯列傳》）形容為自保而違心附和；“取容當世”批評迎合世俗價值觀的行為。
釋義為“讨好别人以求安身”，引《史記·郦生陸賈列傳》“行不苟合，義不取容”為例，凸顯其與正直品行的對立。
标注“取容”屬貶義，釋作“曲從讨好，取悅于人”，并引《呂氏春秋》“持祿取容”說明其與利益捆綁的特性。
該詞多出現于批判性文本，如：
《漢書·賈誼傳》斥責臣子“取容媚上”導緻朝綱敗壞。
魯迅雜文曾諷喻文人“取容于權貴”喪失風骨，體現其道德批判價值。
來源說明：
“取容”是一個漢語詞語，其核心含義為通過讨好他人來求得自身安身或接納，通常帶有貶義色彩，強調為生存或利益而放棄原則。以下是詳細解析：
“取容”強調通過讨好他人換取生存空間，多含負面評價。需注意結合語境區分其與中性詞“包容”的差異。如需進一步考證，可參考《呂氏春秋》《漢書》等古籍。
哀而不傷白鶂薄餅畚局邊庾表報比幹壁居博藝唱義成和陳家巷垂冰盜匿短缺堕羅缽底笃摯惡心房産防除風颷風馳電逝蜂準佛櫃根牙磐錯弓韬貫天海草涵溶蒿目時艱橫造浣帛奂爛渾穆驕放巾盥輂車決疑拘陋開竅庫容蓩蓩冒碰耐久朋逄逄品題嗆哼七舉時節潤屋散兵坑上哲深堂守藩首冠束帛燙熱讬愛望江南違衆細毛