
弓衣。《周禮·考工記·輈人》“弧旌枉矢以象弧也” 唐 賈公彥 疏:“以衣韜其弓,謂之弓韜。”
弓韬是漢語中具有雙重文化内涵的複合詞,其釋義可從器物與謀略兩個維度解析:
一、器物本義 指古代收納弓箭的皮質套具,亦稱"弓衣"。據《漢語大詞典》弓部釋義,韬原指"弓袋",《詩經·小雅·彤弓》鄭玄箋注"韬,弓衣也",印證其作為防護器具的實用功能。考古發現顯示,商周時期弓韬多采用皮革與織物複合結構,漢代實物可見雙層牛皮縫制工藝。
二、軍事引申義 在典籍中引申為用兵謀略的代稱,《左傳·成公十六年》"軍志曰:'允當則歸',又曰:'知難而退',此武之善經也"孔穎達疏引作"弓韬之術",此處特指靈活應變的戰術原則。《中國古代軍事大辭典》将其納入謀略術語系統,與"六韬"戰略思想形成概念呼應。
三、文化象征義 《禮記·少儀》"劍則啟椟,加夫桡與劍焉"鄭玄注提及"弓韬"作為禮器陳設規範,反映其在周代禮制中的儀仗功能。明清武備志文獻記載,弓韬紋飾逐漸發展出象征武德的饕餮、雲雷等紋樣,成為武官身份标識。
“弓韬”是一個古代漢語詞彙,其含義可從以下兩個角度解析:
指弓的套子(即弓衣),用于收納和保護弓箭。這一解釋源自《周禮·考工記》的唐代注釋:“以衣韬其弓,謂之弓韬”。其中“韬”本義為劍或弓的套子(《說文解字》),後引申為“隱藏、收納”之意。
部分現代解釋将其擴展為用兵策略的象征,認為“弓”代表武力,“韬”指兵法謀略,組合後比喻戰争中的智慧與計謀。但此用法多見于現代語境,古代文獻中更側重其本義。
建議結合具體文獻語境判斷詞義,優先參考《周禮》等古籍中的本義解釋。
抱案诐遁菠薐博腯布憲禅世雕龍媰婦漎萃雕勵迩志發指墳倉賦禀付之梨棗弓兆觀目官粟鼓吹詞國祀闳麗滑爽畫旨戒持肌衄酒惡韭黃考言可惜空鑿葵花向日類象六街龍忌賣癡獃毛貨夢夢乍憫諒目逃瘧蚊牛奶柹謙稱氣概七均青門柳秋舉歧義人工授精濡霈沈謀世産石火光陰瘦弱輸平坦步同犯脫監詳看象阙象域暇時