月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不知進退的意思、不知進退的詳細解釋

關鍵字:

不知進退的解釋

形容魯莽,言語行動沒有分寸。 宋 洪邁 《容齋續筆·名将晚謬》:“ 慕容紹宗 挫敗 侯景 ,一時将帥皆莫及,而攻圍 潁川 ,不知進退,赴水而死。”《二刻拍案驚奇》卷九:“ 龍香 道:‘官人好不知進退!好人家兒女,又不是煙花門戶。’”《兒女英雄傳》第二六回:“隻是妹子還有幾句不知進退的話,不得不交代明白了。”

詞語分解

專業解析

"不知進退"是漢語中常用的四字成語,其核心含義指人行事缺乏分寸,既不能審時度勢把握前進的時機,又不懂適時退讓。該成語可拆解為兩個維度理解:"不知進"即盲目冒進,"不知退"則指固執不退,整體形容處事失當、進退失據的狀态。

從詞源考據,該成語最早可追溯至北宋文獻。歐陽修《新五代史·李琪傳》記載"(李琪)為人少持重,不知進退",生動描繪了傳主行事輕率的性格特征。明代馮夢龍《醒世恒言》第三卷亦有"九阿姐家不知進退,說了句頑話"的用例,顯示該詞在明清時期已成為成熟的成語表達。

在現代漢語語境中,該成語常用于三種情境:

  1. 批評決策失誤:如企業擴張時忽視風險評估
  2. 形容人際關系失當:如在敏感場合發表不合時宜的言論
  3. 評價政治外交策略:如國際談判中缺乏彈性立場

權威辭書釋義可參考《現代漢語詞典》(第7版)第109頁,其将"不知進退"明确标注為貶義成語,強調行為主體缺乏審時度勢的能力。《漢語成語源流大辭典》(商務印書館,2020)則從曆時角度指出,該成語的語義重心已從古代側重"冒進",演變為現代更強調"進退失據"的雙向失衡。

典型用法如《資治通鑒·漢紀》中"策新并江東,所誅皆英豪雄傑,能得人死力者也。然策輕而無備,雖有百萬之衆,無異于獨行中原也",司馬光在此雖未直用該成語,但通過"輕而無備"的評述,準确傳達了"不知進退"的深層意蘊。

網絡擴展解釋

“不知進退”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:

一、基本釋義


二、出處與演變


三、用法與示例

  1. 語法功能:
    作謂語或定語,多用于批評他人言行失當。
    例句

    • “官人好不知進退!”(《二刻拍案驚奇》)
    • “如今我還不知進退,何苦叫他們咒我?”(《紅樓夢》第四十五回)
  2. 適用場景:
    描述人在決策時猶豫不決,或言行越界、不合時宜,如職場溝通、社交場合等。


四、近義詞與反義詞


五、總結

該成語強調對“分寸感”和“決斷力”的缺失,既有曆史典故支撐,也在文學作品中廣泛使用。使用時需結合語境,避免誤用為褒義。

别人正在浏覽...

暧日白茅香博識不孝之子陳布乘楂沉心靜氣揣骨踹落從臣翠黃導産冬防放告風德風源芙蓉苑甘當鈎勒拐帶貴色鶴梅黃制悔憾虎籙虎子劍戟積弛隽美克柔寬順壸術椋子離房禮讓路鞉門插關鳴鐘列鼎秾秀潑煙花襁負榮敷柔魚山水詩識議隨同檀車田桑痛定思痛王使襪統位分微門蚊聚窩的霞幂祥颷弦影習陳卸帆