曲辮子的意思、曲辮子的詳細解釋

曲辮子的解釋

鄉愚。含有不懂事、無知識之意。《文明小史》第二一回：“ 阿四看了，好笑道：‘你這樣出門，被上海人見了，要叫你做曲辮子的。’” 魯迅《準風月談·“抄靶子”》：“但看看記載，還不過是‘曲辮子’，‘阿木林’。” 葉聖陶《四三集·多收了三五鬥》：“鄉下曲辮子！”

曲的解釋曲（⑥麯） ū 彎轉，與“直”相對：彎曲。曲折（?）。曲筆（ａ．古代史官不按事實、有意掩蓋真相的記載；ｂ．寫文章時故意離題而不直書其事的筆法）。曲肱而枕。曲盡其妙。不公正，不合理：曲說。曲解（?）
辮子的解釋 ∶分股編緊的頭發 ∶用天然的頭發或人造頭發編的吊在腦後的東西,有時候和頭上戴的假發連在一起或者附加在帽子上 ∶比喻把柄詳細解釋.把頭發分股交叉編成的條條兒。魯迅《朝花夕拾·藤野先生》：“﹝ 清

"曲辮子"是一個具有方言色彩和曆史背景的漢語詞彙，主要流行于吳語區（如上海、蘇州等地）。其含義可從以下幾個角度詳細解釋：

一、字面本義與曆史淵源

指清代男性留的彎曲發辮。清朝統治者強制推行"剃發易服"政策，要求漢人剃去前額頭發，将剩餘頭發編成一條垂于腦後的長辮。這種發式是當時社會制度的象征。

二、核心引申義（貶義）

在吳語中，"曲辮子"主要用作蔑稱或譏諷語，形容人：

三、方言使用與語境

該詞常見于近代吳語文學及口語，帶有強烈的地方特色。魯迅《準風月談·"抄靶子"》中曾提及此類詞彙反映的階級偏見，而《海上花列傳》等吳語小說亦生動記錄了其市井用法。

四、語義演變與現代認知

隨着時代變遷，"曲辮子"的貶義色彩逐漸淡化，當代多作為方言文化遺存被研究。其價值在于反映特定曆史時期的社會風貌與語言心理。

權威來源參考：

“曲辮子”是一個漢語方言詞彙，具體解釋如下：

指鄉野愚鈍之人，帶有貶義色彩，形容人不懂事、缺乏見識或知識。該詞常用于舊時口語或文學作品中，反映對特定群體的刻闆印象。

語境示例：
- 《文明小史》第二一回提到：“被上海人見了，要叫你做曲辮子的”，暗指衣着或行為土氣。
- 葉聖陶在《多收了三五鬥》中寫道：“鄉下曲辮子！”，凸顯城鄉認知差異。
結構分析：
- 由“曲”（彎曲，暗含不端正）、“辮子”（清代男子發式）組合而成，可能借發型特征代指未開化者。

現今該詞已較少使用，多出現在方言研究或近代文學作品中。使用時需注意語境，避免冒犯他人。

如需進一步了解方言詞彙的演變，可參考《漢語方言大詞典》等工具書。