關鍵字：

捕影系風的解釋

見“ 捕風捉影 ”。

詞語分解

• 捕影的解釋 見“ 捕景 ”。
• 系風的解釋 縛住風。比喻虛幻之事。 唐 杜淹 《召拜禦史大夫贈袁天綱》詩：“繫風終不得，脫屣欲安如？”.比喻不能實現之事。《北齊書·文苑傳·樊遜》：“皆是憑虛之説，海棗之談，求之如係風，學之如捕影。”.比喻無根

專業解析

捕影系風（bǔ yǐng xì fēng）是一個漢語成語，其核心含義指徒勞無功地追逐虛幻不實的事物，比喻目标或方法荒謬，難以實現。以下是詳細解析：

---

一、字義拆解與本源

1. 捕影：

   指捕捉影子。影子無形無質，隨光而動，無法真正捕捉，喻指追求虛無缥缈之物。

2. 系風：

   “系”意為捆綁、拴住，“系風”即試圖拴住風。風流動無形，不可束縛，喻指行為脫離實際，注定失敗。

二字組合強化了“追逐完全不可能實現之事”的荒誕性。

---

二、古籍出處與權威釋義

該成語典出《漢書·郊祀志》：

“聽其言，洋洋滿耳，若将可遇；求之，蕩蕩如系風捕景（影），終不可得。”

此處漢成帝批評方士所言神仙之事虛妄難證，如同“拴住風、捕捉影”，強調其不可實現性。

權威釋義參考：

• 《漢語大詞典》：“比喻事物虛妄，無從捉摸。”
• 《成語源流大辭典》：“形容徒勞無功，白費力氣。”

---

三、近義與反義對照

• 近義成語：

  捕風捉影、鏡花水月、海中撈月（均指追求虛幻不實之物）。

• 反義成語：

  探囊取物、唾手可得（喻指易達成目标）。

---

四、現代使用場景

用于批判兩類行為：

1. 目标脫離實際（如：制定無法實現的計劃）；
2. 方法荒誕無效（如：用迷信手段解決科學問題）。

   例句：

   “脫離數據支撐的市場預測，無異于捕影系風。”

---

五、文化内涵

成語折射中國傳統哲學中的務實精神（如儒家“知行合一”、道家“道法自然”），反對空想與虛浮，強調立足現實。

---

權威參考來源：

1. 《漢語大詞典》（商務印書館）
2. 《成語源流大辭典》（上海辭書出版社）
3. 《漢書·郊祀志》（中華書局點校本）

網絡擴展解釋

“捕影系風”是一個漢語成語，以下從多個角度進行詳細解釋：

一、基本釋義 指試圖捕捉風和影子，比喻說話或做事缺乏事實依據，僅憑虛幻的想象或不可靠的傳聞。核心含義與“捕風捉影”相近，強調不切實際或空泛無憑。

二、出處與演變

1. 最早文獻：出自《梁書·劉孝綽傳》中的“捕影系風，終無效答”，用于形容徒勞無功。
2. 擴展引用：南唐史虛白在《釣矶立談》中以“渺然視太平之象，更若捕影系風”描述虛幻的太平景象。

三、用法與特點

• 語法功能：多作謂語、定語或狀語，如“這種推測不過是捕影系風”。
• 感情色彩：中性詞，但多含貶義傾向，常用于批評缺乏根據的言論或行為。
• 近反義詞：
  • 近義詞：系風捕影、捕風捉影；
  • 反義詞：耳聞目睹、确鑿有據。

四、示例與延伸

• 古代用例：如《梁書》原文批評虛浮的嘉獎，史虛白借喻虛假的社會表象。
• 現代應用：可用于學術讨論中質疑缺乏數據支撐的理論，或日常對話中反駁無依據的傳言。

五、文化關聯 該成語反映了漢語中對“虛實對比”的哲學思考，與“水中撈月”“刻舟求劍”等同屬以自然現象喻理的表達方式，體現語言的形象性。

（注：更多曆史用例可參考《梁書》原文或《漢語成語大詞典》等工具書。）

别人正在浏覽...

百端百折不屈襃博筆帽［兒］不等層出不窮長此以往晁補之臿築愁擾傳名儲皇粗縱豆花水杜門屏迹踱頭踱腦廢滅高席鬼參國君皓齒蛾眉黑狗脊橫從穿貫惶悚環深僭談燋爍稽索絶好絶後光前遼東歸鶴龍耳龍精盲風澀雨沵澷穆哀奈煩奴婢譴負錢神硗确起水秋舉礐盤饒沃熔劑阮肇汝器扇枕繩規甚至于施濟詩械叔敖水緑陶埏調級外水溫然相掩