
年輕女子對戀人的昵稱。《<劉半農詩選>附錄·第一歌》:“結識私情隔條河,手攀楊柳望情哥。”
情哥是漢語中對戀人或丈夫的昵稱,多用于口語或文學作品中,帶有親昵、甜蜜的情感色彩。以下從詞典學角度詳細解析該詞:
情哥(qíng gē)指女性對戀人或丈夫的愛稱,強調情感紐帶中的親密關系。
源于傳統社會對男性伴侶的尊稱(如“哥哥”),後融入愛情語境,表達女性對伴侶的依戀與傾慕。
常見于西南官話、江淮官話等方言區,如四川民歌《太陽出來喜洋洋》中“情哥”指代心上人。
在民歌、戲曲中頻繁出現(如《劉三姐》山歌),象征淳樸愛情,承載民間文化中對自由戀情的向往。
多為女性稱呼戀人,偶見于男性對同性摯友的戲稱(需結合語境)。
含親昵、俏皮意味,常見于情書、情歌或私密對話,正式場合罕用。
北方多用“情郎”,南方(尤其農村)更傾向“情哥”,體現方言詞彙的多樣性。
定義“情哥”為“女子對戀人的昵稱”,強調其口語化特征。
收錄為西南地區方言詞,釋義“戀愛中的男方”。
雖未直接使用“情哥”,但“寶哥哥”等類似稱謂印證了“哥”在親密關系中的泛化現象(詳見人民文學出版社1982年版)。
詞彙 | 情感強度 | 使用範圍 | 差異點 |
---|---|---|---|
情哥 | 親昵 | 方言/非正式 | 強調平等親密感 |
情郎 | 詩意 | 文學/通用 | 更具古典色彩 |
老公 | 日常 | 全國通用 | 側重婚姻關系 |
結論:
“情哥”是漢語中承載地域文化與情感特質的稱謂詞,其核心價值在于通過親昵化表達深化情感聯結。需注意語境適配性,避免在正式文本中誤用。
“情哥”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有所差異,但核心解釋可歸納如下:
年輕女子對戀人的昵稱
這是最常見且權威的解釋,多用于口語或文學作品中,帶有親昵和情感色彩。例如劉半農的詩句:“手攀楊柳望情哥”。該用法在西南、中部地區的少數民族中較為普遍,常以“情哥哥”形式出現,表達女性對心儀對象的愛慕。
指富有同情心的人
少數詞典(如查字典)提到該詞可形容“能理解并同情他人的人”,但此用法較為罕見,可能與方言或特定語境相關。
若需更詳細的曆史用例或方言變體,可參考漢典、查字典等來源。
班賜變容二極管畢肖咘咘噔不移日癡呆懵懂出息澹澹澹味盜視稻子颠奪定影訪樂發語詞附封符券脯羞賦恤虼蚤性光貎國能好是婚戀互市牙郎江尾賤妾蛟水揭參接筍吉陽箕坐陖陗開赴康功看命狂墨焜昱廉靖流動輪郭掄元冒撞磨刀霍霍披屋鋪手邛都蚯蚓柔細三聚蛇蚖受厘水窮山盡樹立説得去私臣思慕天人之際溫黁懈慢