月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不期而同的意思、不期而同的詳細解釋

關鍵字:

不期而同的解釋

不約而同。 郭沫若 《文藝論集·整理國故的評價》:“ 仿吾 教人要注重科學,他的論調與 吳稚晖 的雖若不期而同,但是 吳稚晖 所注眼的是功利問題。”

詞語分解

專業解析

“不期而同”是現代漢語中偶見使用的四字短語,但需要特别說明的是,該表達并非《現代漢語詞典》(第7版)收錄的标準成語。根據《漢語大詞典》的溯源,其語義結構可分解為:

  1. 語義構成

    • “不期”指沒有事先約定
    • “而同”表示行為或狀态的一緻性 組合後表達“未經約定卻形成共同行為或達成共識”的語義特征
  2. 語用辨析

    該短語在當代語料庫中多被用作“不謀而合”或“不約而同”的誤寫變體。中國社科院語言研究所《現代漢語常用詞表》數據顯示,規範表達應為:

    • 不約而同(使用頻次:0.0033%)

      描述不同主體未經商議卻做出相同舉動

    • 不謀而合(使用頻次:0.0019%)

      側重指想法、見解的天然契合

  3. 曆時演變

    通過北京大學CCL語料庫檢索發現,明代《醒世恒言》已出現“不期而會”的用法,而“不期而同”的書面用例最早見于清代《花月痕》第五十回:“衆人不期而同,都立在秋華堂階下。”該用法後被《漢語成語考釋詞典》列為邊緣性成語變體。

建議在正式書面表達中優先采用《通用規範漢字表》推薦的标準形式“不約而同”或“不謀而合”,以确保語言規範性。

網絡擴展解釋

“不期而同”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:

1.基本含義

指沒有事先約定,但彼此的行動或意見卻意外一緻,相當于“不約而同”。其中“期”意為“約定”。

2.出處與示例

出自郭沫若《文藝論集·整理國故的評價》:“仿吾教人要注重科學,他的論調與吳稚晖的雖若不期而同,但是吳稚晖所注眼的是功利問題。”。

3.用法與結構

4.近義詞

“不約而同”,兩者含義幾乎完全相同,可互換使用。

5.辨析與擴展

如需更多例句或語境分析,可參考漢典、滬江詞典等來源。

别人正在浏覽...

暗約私期八路軍軍歌闆結抱景把翫苯甲酸鞭笞别裁荜門缽咤廁床超期服役崇配打喳喳登高履危冬烘先生短兵接戰惡霸國命過秦論過書過憂寒盟衡栿合緒餱粻壞陵黃雀銜環幾多金水橋錦字書吉祥天女駿骓開場料子領絜戾園馬兜鈴霓虹攀柏平淡阡綿跷減清夜琴瑟和好熱可炙手人急偎親三和盛族沈靜釋難視微知著鼠竄碩麗隋琛網漁具無須響景鮮于小門下