月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

把翫的意思、把翫的詳細解釋

關鍵字:

把翫的解釋

見“ 把玩 ”。

詞語分解

專業解析

把翫(bǎ wán)是一個古漢語詞彙,其含義可從字義、用法及文化背景三方面解析:

一、字義解析

  1. 意為“手持、執握”,引申為掌控或賞玩。

    來源:《說文解字》釋“把,握也”。

  2. 通“玩”,指反複觀摩、品味,含欣賞與研習之意。

    來源:《玉篇》注“翫,習也”。

二、核心釋義

把翫指手持物品反複觀賞、品味,強調對器物或詩文的沉浸式鑒賞,常見于古籍描述文玩、書畫、典籍的賞鑒行為。例如:

“閑窗把翫,不忍釋手。”(《文選·潘嶽〈笙賦〉》)

描述手持笙器細細品玩。

三、文化意涵

該詞承載古代文人的審美傳統:

四、現代使用場景

今多用于書面語或學術語境,形容對藝術品的深度鑒賞,如:

“收藏家常于燈下把翫古硯,考究其銘文刀工。”


權威參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(第二版),商務印書館,2020年.
  2. 《古代漢語詞典》,中華書局,2016年.
  3. 《說文解字注》,段玉裁,上海古籍出版社.
  4. 《文選》(中華經典名著全本全注全譯),中華書局,2019年.

網絡擴展解釋

“把翫”是“把玩”的異體寫法,屬于古漢語詞彙,現代使用較少。以下是詳細解釋:

  1. 基本含義
    指将物品握在手中或置于近處反複賞玩、摩挲,帶有沉浸其中的情感色彩。例如朱自清在《白采》中寫道“反複把玩而不忍釋”, 體現對物品的珍視。

  2. 引申含義
    可延伸為對抽象事物的研習或沉迷,如柳宗元《與李翰林建書》提到“不足把翫”, 暗含對事物價值的評判。

  3. 字形解析

    • “翫”為“玩”的異體字,部首“羽”與鳥類羽毛相關,古時可能借指賞玩精美之物(如羽飾)。
    • 《康熙字典》标注其讀音為“wán”,五行屬金,多用于書面語境。
  4. 使用場景
    多見于古代詩文,如陳琳《為曹洪與魏文帝書》中“把玩無猒”(猒同“厭”), 現代一般寫作“把玩”,表示對物件的喜愛或對文字的品讀。

注意:現代漢語中“玩”字更常用,“翫”僅保留在特定文獻或書法作品中,使用時需注意語境適配性。

别人正在浏覽...

白鼠抱兜犇竄并排比伍不倍布帳長慶體讒書塵埃馳介春國錯逜大功登閑地老鼠兒息罰布法軌篚箧憤怒官媒鼓鞴函谷關蒿目時艱河蚌河隍哼兒哈兒歡實畫諾坐嘯繼而卷首狂風怒號款型練練林緣冥事沛騰翩眇乾罷啓蒙運動穹峻丘成桐曲拉人怨神怒三好生分時和歲豐師尹失載算來鎖邊躺卧鐵杵磨成針屯嘯岘首纖豔小郎子小信未孚洗煤廠