月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不賣查梨的意思、不賣查梨的詳細解釋

關鍵字:

不賣查梨的解釋

元 無名氏《百花亭》第三折有賣查梨條的小販誇張地叫賣6*6*己的貨物。後以“不賣查梨”指不空口說大話。 明 湯顯祖 《牡丹亭·言懷》:“雖則俺改名換字,俏魂兒未蔔先知。定佳期盼煞蟾宮桂, 柳夢梅 不賣查梨。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:不賣查梨漢語 快速查詢。

專業解析

《漢語大詞典》中未收錄"不賣查梨"這一固定詞組,但可從構詞法和語義組合角度解析其内涵。該短語由否定副詞"不"與動賓結構"賣查梨"組成,其中"查梨"存在兩種釋義可能:

  1. 藥材組合說

    《本草綱目》記載"查"通"楂",即山楂(學名:Crataegus pinnatifida),與梨配伍可制潤肺止咳的食療方劑。若作此解,該短語或指商家不将山楂與梨配伍銷售,暗喻交易行為中保持藥材獨立性。

  2. 水果品類說

    據《齊民要術》果木篇考據,"查梨"可能特指山梨(Pyrus ussuriensis Maxim.)的别稱,屬薔薇科梨屬野生品種。此時短語可理解為商販拒售特定品種梨果,引申為堅守商品質量标準。

該詞組結構符合古漢語"否定詞+動詞+雙音節賓語"的常見搭配規律,如《論語》"不撤姜食"等句式。雖未見于權威辭書,但其構詞方式與明清白話小說中的市井用語特征相符,可能源自古代商貿活動中的行業隱語。

參考文獻:

網絡擴展解釋

“不賣查梨”是一個源自元代的成語,其含義與“不空口說大話”相關,具體解釋如下:

  1. 基本詞義
    該成語字面意為“不販賣查梨”,實際借用了元代雜劇《百花亭》的情節:劇中賣查梨條(一種果脯)的小販以誇張方式叫賣商品。後人由此引申出“不賣查梨”的比喻義,表示不虛張聲勢、不誇大其詞,言行務實。

  2. 文學出處與運用
    元代無名氏雜劇《百花亭》第三折首次出現相關典故,明代湯顯祖在《牡丹亭·言懷》中化用此語。例如柳夢梅自稱“不賣查梨”,暗示自己雖有抱負卻不說空話,體現了人物務實的态度。

  3. 延伸内涵
    該成語既包含對浮誇行為的否定,也隱含了對誠信品格的推崇。尤其在明清文學中,常被用于刻畫人物腳踏實地、不輕諾寡信的形象。

别人正在浏覽...

版刻不吉朝市人逞兇沖繁疲難蹙攏丁字尺獨非扼險風脆阜昌工具書刮湔瑰潤郭順時國網海站皓齒朱唇鶴鳴九臯回桡灰燧虎皮檻阱驚心駭矚金牋奏曲酒中趣開國暌隔焅虐括地連夕陵物名垂竹帛憫然彌撒餒士判斷句賠墊平陽府君阙錢神遷逝晴曦驅湧熱呼三災八難慎重其事攝手攝腳耍壇子它所騰霜白停車屠戶違恨卧治無碑記物故閑壤先聖霞想邪赢