
(1) [not good enough]∶不夠好
成績欠佳
(2) [not very well]∶不十分好
身體欠佳
“欠佳”是一個漢語形容詞短語,其核心含義表示不夠好、不理想或未達到令人滿意的程度。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:
“欠”在此處意為缺少、不足;“佳”意為好、美好。二字組合表示“缺少好的方面”或“不夠好”,整體描述事物狀态、質量、表現等未達預期标準。
示例:
身體狀況欠佳(身體狀态不夠好)
比賽成績欠佳(比賽結果不理想)
詞性:形容詞性短語,常作謂語或定語。
表現欠佳
、效果欠佳
欠佳的狀态
、欠佳的成績
搭配對象:
語體色彩:
類别 | 詞彙舉例 | 語義差異 |
---|---|---|
近義詞 | 不佳、不理想、不盡如人意 | “不佳”更直接,“欠佳”略帶委婉色彩。 |
反義詞 | 良好、優異、出色、理想 | 直接表達積極評價。 |
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:“不夠好;不理想。”
例證:“成績欠佳”“服務質量欠佳”。
《漢語大詞典》
釋義:“不足為好;未達優良标準。”
引例:清人筆記中已有“氣候欠佳”的用法。
北京大學語言學研究中心語料庫(CCL)
現代漢語使用統計顯示,“欠佳”高頻用于健康、經濟、環境等領域的評價性描述。
醫生提示:“若長期感到疲勞,可能是體質欠佳所緻。”
報告中指出:“本季度銷售額欠佳,需調整營銷策略。”
評測結論:“該設備續航能力欠佳,不建議戶外使用。”
參考資料:
① 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
② 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社.
③ 北京大學中國語言學研究中心. CCL語料庫檢索系統.
“欠佳”是一個形容詞,主要用于描述事物或狀态未達到理想水平。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
核心定義
指某種情況、質量或狀态不夠好,未達到預期标準()。例如:
語義延伸
包含兩層細微差異():
常見搭配
語用特點
多用于正式或委婉表達,如“貴司方案尚有欠佳之處”()。
“欠”本義為疲倦時打哈欠,引申為“不足”;“佳”意為美好。組合後表示“因不足導緻不夠好”()。
如需查看更多例句或用法細節,可參考滬江詞典和查字典的完整釋義。
報功保見八座尚書狴戶比較文學不知所錯槽車車班班晨晷斥犯倒卓頂門鍼東談西說獨造發窘發蒙振槁方差鳳鳴蚹蠃苟全性命光彩奪目光緻國界含哺還淳返樸忽爾回口恢擴極格經解禁指雞頭米酒荒康健狂生寬恤潰腐饋人昧心錢盼顧青葑青影秦越奇玩上聯深毖神色倉皇失宜水磨腔樞極術甲擡盤套式剃頭挑子一頭熱銅台吐沫頑強閑口小岘春宵行