
[secret act;ulterior;motive that cannot be admitted] 不能告訴别人,多用以形容 * 的目的等
無法或不能告訴别人。多指難言之隱。有時含貶義。 清 王無生 《論小說與改變社會之關系》:“著諸書者,其人皆深極哀苦,有不可告人之隱,乃以委曲譬喻出之。” 毛 * 《評*********十一中全會和三屆二次國民參政會》:“*********人起初大嚷‘先 亞 後 歐 論’,後來又嚷‘ 歐 亞 平分論’,就是為了這個不可告人的目的。” 碧野 《沒有花的春天》第四章:“她被一種不可告人的痛苦壓抑得心頭劇痛。”
“不可告人”是一個漢語成語,形容隱秘的事情或動機因涉及隱私、不當目的等原因,無法或不敢公開向他人說明。該詞多用于貶義語境,暗示行為或意圖存在道德瑕疵或違背社會規範。以下從語義解析、用法特征、文化内涵三方面進行說明:
語義解析
從構詞看,“不可”表示否定與禁止,“告人”指向他人公開陳述,整體強調“無法宣之于口”的隱秘性。其核心含義包含兩層:一為客觀事實的隱蔽性(如秘密);二為主觀動機的回避性(如私心)。例如:“他深夜外出,神色慌張,似有不可告人之事。”
用法特征
文化内涵
該成語折射中國傳統倫理中對“言行一緻”的道德要求。《論語·為政》中“君子坦蕩蕩,小人長戚戚”的價值觀,與“不可告人”形成鮮明對照,反映出社會對隱秘惡行的批判态度。
權威來源參考:
“不可告人”是一個漢語成語,讀音為bù kě gào rén,含義及用法如下:
指不能告訴别人,通常形容不光明、不正當的用心或行徑,多含貶義。例如涉及隱私、陰謀或難言之隱時使用。
如需更詳細來源,可參考漢典、查字典等權威詞典。
保皇派八音遏密倍常怖鴿才可材望朝山貙貚德憲踶蹶凍肉東完西缺鬥食蠹編發議風雨搖擺感憤館粲漢拜賀旦嘩釦虎臣虎骨匠心獨妙進俯退俯鶄鶴九垠君門凱樂摳摳搜搜愧笑钌铞兒撓格女妹癖傲琵琶蟲皮相之見慊吝乞靈親屬奇思妙想秋曹秋莢商衡周鼎擅行生代剩語蛇粟失算壽樂思想内容拓墨剸逐推擁危巅圍棊霧岚憲綱相偏鮮秾