
(1) [can;be able to;be capable]
(2) 表示具備某種能力
這個問題他能夠解決
(3) 表示有條件;可以
今天下午的會議我們都能夠參加
見“ 能夠 ”。
亦作“ 能夠 ”。亦作“ 能彀 ”。亦作“ 能勾 ”。1.表示有能力、有可能。 宋 錢愐 《錢氏私志》:“有人夜行,聞井中叫雲:‘你幾個怕壞了活人,我幾個幾時能勾託生?’” 元 鄧學可 《端正好·樂道》套曲:“喒能夠幾番價歡喜廝守,都在煩惱中過了春秋。” 清 納蘭性德 《霜天曉角》詞:“重來對酒,折盡風前柳;若問看花情緒,似當日怎能彀?” 毛6*澤6*東 《關于農業合作化問題》六:“黨是能夠領導農民走上社會主義道路的。” 巴金 《爝火集·一顆紅心》:“我相信我能夠踐約,我也相信他還能夠活相當長的時間。”
(2).表示許可。《征四寇》第一回:“如有金花錦袍,便能夠入内裡去。”如:預定下個星期一舉行的晚會,家屬也能夠參加。
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:能夠漢語 快速查詢。
"能夠"是現代漢語中表示能力或可能性的助動詞,其核心語義可從以下三個層次解析:
一、能力範疇 表示主體具備完成某行為的主觀條件,《現代漢語詞典》(第7版)釋為"具備某種能力或條件"¹。例如:"他能夠獨立完成程式設計"(商務印書館《現代漢語學習詞典》),此處強調個體技能儲備。
二、條件範疇 指客觀環境允許實施某行為,《漢語大詞典》(第2版)标注為"表示有條件或情理上許可"²。如:"經審批後,企業能夠開展跨境業務"(中國社會科學院語言研究所用例),突顯制度框架下的可行性。
三、可能性範疇 在推測語境中表達事态發生的概率,《現代漢語虛詞詞典》指出其可"表示對可能性的判斷"³。典型用例:"持續降雨能夠緩解旱情"(北京大學語料庫),此處着重自然規律的潛在作用。
該詞在句法層面常與動詞短語構成述補結構,語義強度介于"可以"與"會"之間。曆時演變顯示,其雙音節構詞形式在近代白話文獻中逐漸固化,取代古漢語單音節詞"能"的核心地位(王力《漢語史稿》)。
¹ 中國社會科學院語言研究所. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 北京: 商務印書館, 2016:954. ² 漢語大詞典編纂處. 漢語大詞典(第二版)[M]. 上海: 上海辭書出版社, 2021: 卷12頁378. ³ 呂叔湘. 現代漢語八百詞(增訂本)[M]. 北京: 商務印書館, 2019:421.
“能夠”是一個漢語動詞,表示具備某種能力或條件去做某事。以下是詳細解析:
基本詞義
“他能夠獨立完成項目” = 他有足夠的能力完成項目。
詞性用法
近義詞對比
反義詞
語境示例
提示:該詞多用于書面表達,口語中常簡化為“能”(如“我能行”)。具體語義需結合上下文判斷是強調能力、條件還是可能性。
八刀拜金主義薄劣北方話變子玻意耳定律廠休超妙崇仰蜍蟾出人意料此發彼應村原擔夫争道單夾刀砧遞減頓伏頓說發煙彈風車雨馬風烏感會高宴各白世人葛茀溝中瘠歸業戶汩溺旱藕皓皜槐望疆毅賤日寄足款雜苦刻枯尅濫官老眼光溜骨髓緑簡腼懼民膏名重一時牛鼻子陪陵千金弊帚擎天之柱慶谒設謀深得民心石埭説得索喜團委吳娃香葇瞎三話四邪猾