婆娑沒索的意思、婆娑沒索的詳細解釋

婆娑沒索的解釋

反複撫摩貌。元馬緻遠 《黃粱夢》第四折：“那漢子去脖項上婆娑沒索的摸。”

詞語分解

婆娑的解釋 ∶形容盤旋和舞動的樣子子仲之子,婆娑其下。;;《詩;陳風;東門之枌》。毛傳:;婆娑,舞也。; ∶枝葉紛披的樣子詳細解釋亦作“ 媻娑 ”。.舞貌。《詩·陳風·東門之枌》：“ 子仲之子，婆娑其下。”
索的解釋索 ǒ 大繩子或大鍊子：索子。索道。鋼索。絞索。線索。搜尋，尋求：索引。思索。搜索。探索。讨取，要：索還。索求。索取。勒索。盡，毫無：索然無味。單獨：離群索居。姓。筆畫數：；部首：糸；

專業解析

"婆娑沒索"并非現代漢語中的常用固定詞組，其含義需拆解并結合古漢語語素進行推斷。根據權威漢語詞典釋義，該詞可理解為：

"婆娑" (pó suō)
- 核心義：盤旋舞蹈的樣子。
- 詞典釋義：
  - 《漢語大詞典》：舞貌。《詩·陳風·東門之枌》：“子仲之子，婆娑其下。”毛傳：“婆娑，舞也。”亦形容姿态優美。
  - 《現代漢語詞典》（第7版）：盤旋（多指舞蹈）。
- 引申義：形容枝葉紛披、舒展、搖曳的樣子（如“樹影婆娑”）；也形容淚光閃動或醉态蹒跚（如“淚眼婆娑”、“婆娑醉舞”）。
"沒索" (mò suǒ)
- 核心義：此詞較為生僻，非現代常用詞。其含義需追溯古漢語語素。
- 語素分析：
  - "沒" (mò)：有“沉沒”、“消失”、“盡、終”等義，在此語境中更可能取其“盡、終”或“持續不斷”的引申義（如“沒世”指終身，“沒沒”指連綿不斷）。
  - "索" (suǒ)：有“大繩子”、“搜尋”、“求取”、“盡、空”、“單獨”等義。在此語境中，結合“沒”，更可能取其“盡、空”或“連續不斷”的意味（如“索寞”有寂寥、空盡之意，“離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水”中的“不斷”可類比“索”的連綿義）。
- 推斷義： “沒索”可能意指連綿不盡、持續不斷的樣子，或帶有空寂、落寞、無所依憑的意味（類似“索寞”）。具體需結合上下文。
"婆娑沒索"的整體推斷将兩部分結合，“婆娑沒索”大緻可理解為：
- 形容舞姿或姿态：指（舞姿或姿态）盤旋、搖曳不止，連綿不斷的樣子，可能帶有一種忘我、沉醉或略帶寂寥、無所依憑的情感色彩。
- 形容景物：指（枝葉等）紛披、搖曳不止，連綿不盡的狀态。

重要提示：

生僻性： “婆娑沒索”在現代漢語中極為罕見，非标準成語或常用搭配。其确切含義需依賴具體語境判斷。
語境依賴：該詞組的理解高度依賴其出現的上下文。上述解釋是基于語素和常見搭配的合理推斷。
權威參考：釋義主要依據《漢語大詞典》（羅竹風主編，漢語大詞典出版社）和《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館）中對“婆娑”的權威解釋，并結合古漢語語素對“沒索”進行推斷。由于“沒索”非獨立常用詞，其解釋綜合了詞典對相關語素的釋義和古漢語用法。

網絡擴展解釋

“婆娑沒索”是一個漢語成語，讀音為pó suō méi suǒ，其含義和用法可綜合以下信息解釋：

基本含義

該成語主要形容反複撫摩的動作或狀态，常見于古典文學中。例如，元代馬緻遠在《黃粱夢》第四折中寫道：“那漢子去脖項上婆娑沒索的摸”，生動描繪了人物動作的反複性。

結構與詞源

“婆娑”：原指舞蹈搖曳的姿态（如提到“形容舞蹈或樹木搖曳”），但在本成語中與“沒索”組合後，詞義發生轉變。
“沒索”：可理解為“無根基”或“無目的”，但在此處與“婆娑”連用，整體強調動作的重複性。

用法與語境

文學描寫：多用于刻畫人物動作的細緻反複，常見于元曲或古典小說。
現代使用：因語義較生僻，現代漢語中較少使用，需結合具體語境理解。

注意争議

部分資料（如）将其解釋為“人或事物不安定、無根基”，可能與“婆娑”的原始含義混淆。但綜合高權威性來源（如漢典、國學大師等），主流解釋仍以“反複撫摩”為準。

如需進一步探究，可查閱《黃粱夢》原文或權威詞典（如漢典）獲取古典用例。

别人正在浏覽...

阿練按幾便好不歡而散澄漪丹旐頂類鈍金發憾馮郞風習恭德骨雕鬼關過舉過樓雇主還贖黃冠草履環锢慧燭狡慝結案金層驚魂奪魄金靈金庭春慨歎跨馬鞍了不起猛人明靜目瞤獰厲懦詞怪說屏聲息氣破産潑醅前孃傾接清嗓輕爽輕頭全師潤淤喪物色智山屹塔盛陽十八學士是月稅物湯風踏襲頭黑推拔讬缽武将汙種脅遷