破譯的意思、破譯的詳細解釋

破譯的解釋

(1) [break down]∶識破(代碼或密碼電報的)要點

(2) [crack]∶解決(難題)和解答,揭發或揭開秘密

破譯敵方密碼

詞語分解

• 破的解釋 破 ò 碎，不完整：碗打破。破滅。破舊。破敗。破落。破陋。破顔（轉為笑容）。破綻（衣服裂開，指事情或說話的漏洞或矛盾）。牢不可破。 分裂：破裂。破讀（同一個字形因意義不同而有兩個以上讀音，把習慣上通常
• 譯的解釋 譯 （譯） ì 把一種語言文字依照原義改變成另一種語言文字：譯本。譯文。譯注。譯著。譯制。譯音。口譯。筆譯。意譯。直譯。翻譯。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：

專業解析

破譯是一個複合動詞，由"破"和"譯"兩個語素構成。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為"破解并翻譯未知符號系統"的行為。在漢語構詞法中，"破"含有破解、解密的動作義，"譯"則指語言轉換過程，二字結合後形成新的專業術語。

從應用場景看，該詞常見于三個領域：

1. 密碼學領域：指通過邏輯推演破解加密信息，如軍事密碼破譯。中國密碼學會将其定義為"未獲授權情況下解讀加密信息的系統性工作"
2. 古文字研究：針對甲骨文、西夏文等失傳文字的解讀工作，如清華大學出土文獻研究中心對戰國竹簡的破譯研究
3. 技術解析：包括對軟件協議、生物基因密碼的逆向解析，《計算機科學技術名詞》将其納入信息技術術語範疇

在語義演變方面，《漢語大詞典》指出該詞最早見于20世紀30年代的密碼學文獻，80年代後隨着計算機技術發展擴展至更多領域。北京語言大學對外漢語研究中心的研究顯示，近十年該詞在學術文獻中的使用頻率增長87%，已成為跨學科高頻詞彙。

網絡擴展解釋

“破譯”是一個漢語詞語，拼音為pò yì，指通過分析或推理，識破代碼、密碼或隱藏信息的核心内容，并還原其原始含義的過程。以下是多角度的詳細解釋：

一、基本釋義

1. 識破密碼/代碼
   指通過技術手段或邏輯推理，解析出加密信息（如密碼電報、暗號等）的明文内容。例如：“破譯敵方密碼”是軍事和情報領域的關鍵技術。

2. 揭開秘密或解決難題
   廣義上也指對複雜問題或未解之謎的解答，如破解曆史文獻、科學難題等。

二、領域應用

1. 密碼學領域
   在計算機術語中，“破譯”指在未知密鑰的情況下，從密文中還原明文信息的過程。例如：非授權者通過截獲加密數據破譯機密信息。

2. 曆史與考古研究
   用于解讀古代文字或符號，如女真文字專家通過破譯岩畫上的墨筆字，還原曆史事件。

3. 科技應用
   如DNA測序技術通過破譯基因組，縮短科學研究時間并降低成本。

三、英文對應與示例

• 英文翻譯：decode 或 crack
• 例句：
  “The detective decoded the secret message.”（偵探破譯了秘密信息）。

四、相關擴展

• 近義詞：解密、破解、破譯
• 反義詞：加密、編碼

如需更完整的釋義或案例，可參考詞典類來源（如、8）。

别人正在浏覽...

白發丹心版轅剝文比雠璧帶材積蒼勁常尤塵曀池塘憃弱處暑詞乖從許竄據悴槁大八件打攙刀耕火耨雕慘蝶舞隄水豆瓣度籙頓覺多情多感發市痱癗逢集告便寒竹合刃懷瑕堅苦教室借定幾政覺悟菊酎考慮口象樂德曆眼漏窮目怆有天醲釀炮煨人亡家破日用品山瀑繕裔哨腿獸鼓四面八方糖衣田佃天動歪門邪道文道武頭楯