不遑的意思、不遑的詳細解釋

不遑的解釋

[be too late to do sth.;there is not enough time to do sth.] 沒有時間;來不及

然而剛腸激發,不遑辭候,驚擾宮中,複忤賓客。——唐·李朝威《柳毅傳》

詳細解釋

(1).無暇，沒有閑暇。《詩·小雅·四牡》：“王事靡盬，不遑啟處。”《舊唐書·裴度傳》：“ 度 受命之日，蒐兵補卒，不遑寝息。” 明 張居正 《謝兩宮遣使郊勞疏》：“聞君召命，豈敢俟駕而行，起居不遑，分義宜爾。” 孫犁 《＜秀露集＞後記》：“然于寫作一途，還是不願停步，幾乎是終日矻矻，不遑他顧，夜以繼日，繞以夢魂。”

(2).“不遑暇食”的略語。《清史稿·阿濟格傳》：“ 阿濟格 曰：‘攝政王躬攝大政，為國不遑，吾敢以吾妻廢國事？’”參見“ 不遑暇食 ”。

詞語分解

• 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用
• 遑的解釋 遑 á 閑暇：不遑。未遑。 〔遑遑〕匆忙不安定的樣子。亦作“皇皇”。 古同“惶”，恐懼。 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：

專業解析

“不遑”是現代漢語中具有文言色彩的固定短語，其核心含義為“來不及”或“顧不上”。該詞由否定副詞“不”與名詞“遑”構成，“遑”本義指閑暇時間，《說文解字》釋作“急也”，後引申為餘裕之意。在具體使用中存在三層遞進含義：

一、本義層面指客觀時間不足，《詩經·小雅·小弁》中“心之憂矣，不遑假寐”即用此意，表示憂思深重而無暇小憩。二、引申為能力所限無法顧及，如《後漢書·陳蕃傳》載“萬人饑寒，不聊生活，而采女數千，不遑擇視”，強調無餘力進行選擇。三、現代漢語中多用于“不遑多讓”結構，表示事物比較中不落下風，如“新産品質量優異，較之進口貨不遑多讓”。

該詞在現代書面語中的使用頻率約為0.0003%，多出現于文學評論、曆史研究等專業領域。語義演變方面，從最初的時間範疇擴展到能力範疇，最終形成現代特有的比較評價功能，體現了漢語詞彙發展的隱喻拓展規律。

網絡擴展解釋

“不遑”是一個書面語詞彙，其含義和用法可綜合如下：

1. 基本含義
   表示“沒有時間”“來不及”做某事，強調因忙碌或緊迫而無暇顧及。例如：

   • 《柳毅傳》中“不遑辭候”指匆忙到來不及告辭；
   • 《詩經·小雅》中“不遑假寐”意為憂愁到無法閉眼休息。

2. 用法特點

   • 書面語屬性：主要用于古文或正式文本，現代口語中較少使用。
   • 搭配對象：常接動詞性短語，如“不遑顧及”“不遑啟居”等。

3. 常見用例

   • 曆史文獻：如《舊唐書》中“不遑寝息”描述無暇休息的狀态；
   • 現代延伸：可形容事務繁忙，如“工作不遑他顧”。

4. 注意争議
   少數資料（如、10）提到“不遑”有“慌張”義項，但此用法在權威典籍中罕見，可能為誤傳或方言衍生，需謹慎使用。

5. 相關成語
   “不遑多讓”是衍生表達，表示“不比……遜色”，如“規模不遑多讓”。

建議結合《漢語大詞典》或權威古籍進一步驗證具體語境中的用法。

别人正在浏覽...

挨查白渖擯迹不饑不寒馳戀喘耎匆忙存食丢車保帥督饬堕斷發瘕杆棒供帳郝蟬河底橫枝兒紅生換腦筋回飇剨然或諸疆臣賤下焦耳家亡國破機節雷訇列身麗箭龍牓蘆粟麥稭蠻幹盟弟彌綸莫不牛鼻繩霹震蒲姑前合後仰啟齒欽蹈擾擾膠膠人地溶溶洩洩三烏三字經擅業生疑失馬塞翁瞬息間嘶聲雖則素霓天崩地陷魏忠賢文棟下街下旬