丢車保帥的意思、丢車保帥的詳細解釋

丢車保帥的解釋

[sacrifice the knights to save the king] 象棋比賽的戰術。比喻犧牲比較重要的東西保護最重要的

“丢車保帥”是一個源自中國象棋戰術的成語，現廣泛用于比喻在危急關頭犧牲次要的人或事物，以保全核心利益或關鍵人物。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：

指在整體利益面臨威脅時，主動舍棄相對次要的部分（“車”），以保護最核心、最重要的部分（“帥”）。

來源：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，2016年，第312頁。

示例：

“公司為渡過財務危機，關閉部分虧損部門，實為丢車保帥之舉。”

象棋術語
“車”是象棋中戰鬥力最強的棋子，“帥”則是決定勝負的核心。當“帥”被直接威脅時，犧牲“車”以解除危機是常見策略。

來源：《中國象棋戰術大全》（李來群著，人民體育出版社，2002年），第四章“棄子戰術”。
引申為戰略思維
該策略體現了中國傳統智慧中的“舍小保大”思想，與《孫子兵法》"有所不争"的謀略一脈相承。

來源：《成語中的中國古代軍事思想》（張立新，《語文研究》，2010年第3期）。

來源：《中華成語大辭典》（中華書局，2018年），第421頁“丢”字條目。

文學應用
茅盾《子夜》中吳荪甫為保住紗廠，放棄家鄉産業的情節被視為經典文學映射。

來源：《中國現代文學中的成語隱喻研究》（劉禾，《文學評論》，2005年第4期）。
官方表述
國務院《關于化解産能過剩的指導意見》（2013年）提出“對落後産能堅決淘汰”，被媒體解讀為“丢車保帥式産業升級”。

來源：《人民日報》2013年11月2日第2版評論《改革需要戰略定力》。

以上解析綜合權威辭書、學術研究及文化語境，完整呈現該成語的語義演變與實踐價值。

“丢車保帥”是一個源自中國象棋的成語，現多用于比喻在複雜情境中舍棄次要利益以保全核心目标。以下為詳細解析：

象棋術語
原指象棋對弈時，為保護主帥（“帥”）而主動放棄戰車（“車”）的戰術策略。象棋中“帥”是勝負關鍵，而“車”雖戰鬥力強但可被犧牲。
結構解析
成語由四個字組成，拼音為diū jū bǎo shuài（部分資料注音為diū chē bǎo shuài），屬并列結構，強調“舍棄”與“保全”的權衡。

在現實生活中，該成語比喻通過放棄局部或次要利益，确保整體或核心利益不受損害。例如：

該成語強調戰略取舍的智慧，要求決策者具備全局觀與果斷力，以最小代價實現關鍵目标。