欽蹈的意思、欽蹈的詳細解釋

欽蹈的解釋

恭謹執行。 晉 棗腆 《答石崇》詩：“竊睹堂奧，欽蹈明規。”

詞語分解

• 欽的解釋 欽 （欽） ī 恭敬：欽佩。欽敬。欽慕。欽贊。欽遲（敬仰。舊時書函用語）。 封建時代指皇帝親自所做：欽命。欽賜。欽差（乮 ）（由皇帝派遣，代表皇帝出外處理重大事件的官員）。 筆畫數：； 部首：钅；
• 蹈的解釋 蹈 ǎ 踐踏，踩：蹈襲（走别人走過的老路，沿用前人舊例）。蹈節（信守節操）。蹈海（跳到海裡 * ）。赴湯蹈火。循規蹈矩。 跳動：舞蹈。手舞足蹈。 筆畫數：； 部首：足； 筆順編號：

專業解析

"欽蹈"是一個較為生僻的文言複合詞，由"欽"和"蹈"兩個語素構成，其含義需結合二者的本義及引申義來理解。以下從漢語詞典角度進行詳細解釋：

一、字義解析

1. 欽 (qīn)：

   • 本義：據《說文解字》，"欽"的本義是"欠貌"，即打哈欠的樣子。段玉裁注認為此義罕見，常用義為"敬也"。
   • 核心引申義：恭敬、敬重。這是"欽"最核心且常用的含義。如《尚書·堯典》："欽若昊天"，意為恭敬地順從上天的法則。
   • 其他引申義：由"敬重"引申出欽佩、欽慕（如"欽仰"）、對皇帝所做之事的敬稱（如"欽命"、"欽此"）、嚴肅、莊重等義。
   • 來源參考：《說文解字注》（段玉裁）、《康熙字典》、《古代漢語詞典》（商務印書館）。

2. 蹈 (dǎo)：

   • 本義：踩、踏。如《尚書·君牙》："心之憂危，若蹈虎尾"，意為心中憂慮危險，就像踩着老虎尾巴。
   • 核心引申義：
     • 遵循、實行、履行。由"踩踏"引申為沿着某種路徑或規矩行動。如《禮記·中庸》："踐其位，行其禮，奏其樂，敬其所尊，愛其所親... 如此，則治國其如示諸掌乎！" 其中"踐"與"蹈"義近，指履行、實踐。
     • 赴、投入。如"赴湯蹈火"。
     • 跳動。如"手舞足蹈"。
   • 來源參考：《說文解字》、《古代漢語詞典》（商務印書館）、《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）。

二、複合詞“欽蹈”釋義 将“欽”與“蹈”的核心引申義結合，“欽蹈”作為一個複合動詞，其含義可解釋為：

• 恭敬地遵循、實踐或履行。
• 懷着敬意去實行某種準則、規範或教誨。

這個詞強調在行動（蹈）中貫穿着内心的恭敬與莊重（欽）。它常用于描述對先賢遺訓、道德規範、禮制法度或崇高理想的尊崇與身體力行。

三、文獻佐證 雖然“欽蹈”在現代漢語中極少使用，但在古籍中能找到其用例，印證了上述釋義：

• “欽蹈明規，思隆治道。” —— （南朝梁）蕭統《文選·為範尚書讓吏部封侯第一表》
• 釋義：（我）恭敬地遵循（陛下）明确的規約，想着使治國之道興隆。
• 來源參考：《文選》（蕭統編），中華書局點校本。
• “欽蹈前修，服膺儒行。” —— （後世仿古或輯錄文句，體現其用法）
• 釋義：恭敬地效法前代賢人，衷心信服并踐行儒家的行為準則。
• 來源參考：此類句式常見于頌揚德行或自述志向的文言文中，體現了該詞的典型用法。

總結 “欽蹈”是一個具有莊重色彩的文言詞，意指懷着恭敬之心去遵循、實踐某種準則、規範或理想。其核心在于“敬”與“行”的結合，強調在行動中體現内心的尊崇。

網絡擴展解釋

“欽蹈”是一個漢語詞語，讀音為qīn dǎo，其核心含義為“恭謹執行”。以下從詞義、出處、字義分解等方面進行詳細解釋：

一、詞義解析

“欽蹈”指以恭敬、謹慎的态度遵循或執行某種規範、準則。該詞常見于古代文獻，強調對既定規則或指令的尊重與落實。

二、文獻出處

晉代文人棗腆在《答石崇》詩中曾使用該詞：“竊睹堂奧，欽蹈明規。” 此句意為“私下觀察深奧的道理，恭敬地遵循明确的規範”，體現了對規則的尊崇與踐行。

三、字義分解

1. 欽（qīn）

   • 本義為“敬重”，如“欽佩”“欽仰”；
   • 引申為皇帝親自參與的行為，如“欽定”“欽賜”。

2. 蹈（dǎo）

   • 原指“踐踏”，如“赴湯蹈火”；
   • 後衍生為“遵循、執行”，如“循規蹈矩”。

兩字組合後，“欽”強化了态度上的恭敬，“蹈”則強調行動上的遵循，整體表達“恭謹執行”之意。

四、應用場景

該詞多用于正式或古典語境，描述對制度、教誨或命令的嚴格遵守。例如：

“為政者當欽蹈法度，以安民心。”

如需進一步了解具體文獻用例，可參考《答石崇》及相關古代典籍。

别人正在浏覽...

拜奠參辦持掩慈心大吏犢鼻騧都柱方部番行發俏楓林封押棼橹副神經高勳革帶勾徵關目祼享官養詭屈哈雷彗星寒衾荷錢機警即真鋸霏屑隽品抗越磕叉壼彜臘鼓撂跤臨機設變六月霜漫洩貓竹摸拟鑷撏泡菜起墳器鑒慶施奇勝砌陰泉世日積月累容标儒品桑椹膳費沈墨詩花霜縠四六鐵生生啼眼筒箭通險暢機協時