[hit the mark] 射中靶子,比喻說話中肯
卿若破的,當以鼓吹相賞。——《晉書·謝尚傳》
一語破的
(1).箭射中靶子。《晉書·謝尚傳》：“嘗與 翼 （ 庾翼 ）共射。 翼 曰：‘卿若破的，當以鼓吹相賞。’ 尚 應聲中之。 翼 即以其副鼓吹給之。” 唐 韓偓 《送人棄官入道》詩：“側身期破的，縮手待呼盧。” 宋 梅堯臣 《依韻和韓子華陪王舅道損宴集》：“邀射弓鈞開，破的翦羽白。”
(2).亦作“ 破鏑 ”。喻發言正中要害。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·品藻》：“ 劉尹 至 王長史 許清言，時 苟子 年十三，倚牀邊聽。既去，問父曰：‘ 劉尹 語何如尊？’ 長史 曰：‘韶音令辭不如我，往輒破的勝我。’” 唐 杜甫 《敬贈鄭谏議十韻》：“諫官非不達，詩義早知名。破的由來事，先鋒孰敢争。” 宋 蘇轼 《次韻王鞏南遷初歸》之一：“歸來貌如故，妙語仍破鏑。”
“破的”是漢語中具有雙重含義的複合詞，其釋義需根據具體語境及讀音區分：
一、動詞用法（讀pò dì） 指射中箭靶中心，引申為言論或行為切中要害。例如《晉書·謝安傳》記載：“安常棋劣于玄，是日玄懼，便為敵手，而又不勝。安顧謂其甥羊昙曰：‘以墅乞汝。’安遂遊涉，至夜乃還。指授将帥，各當其任。玄等既破苻堅，有驿書至，安方對客圍棋，看書既竟，便攝放床上，了無喜色，棋如故。客問之，徐答雲：‘小兒輩遂已破賊。’”此處“破的”隱喻決勝關鍵。
二、形容詞用法（讀pò de） 指物品殘損或狀态不完整，如“破的杯子”“破的衣衫”。此義項源于古代白話中對物品狀态的通俗描述，在《現代漢語詞典》中歸類為形容詞性結構。
權威文獻可參考：
“破的”是一個多義詞，其含義需結合語境理解，主要包含以下兩類解釋：
來源：
“破的”原指箭射中靶心，強調精準命中目标。例如《晉書·謝安傳》中“安常棋劣于玄，是日玄懼，便為敵手而又不勝。安顧謂其甥羊昙曰：‘以墅乞汝。’安遂遊涉，至夜乃還。指授将帥，各當其任。玄等既破苻堅，有驿書至，安方對客圍棋，看書既竟，便攝放床上，了無喜色，棋如故。客問之，徐答曰：‘小兒輩遂已破賊。’”此處“破賊”即指擊敗敵人，與“破的”的精準性有相似之處。
來源：、
“破的”可比喻說話、分析等直擊關鍵，如《世說新語》中“王夷甫與裴遐談，理義精微，破的無疑”。現代用法中，常見于形容一針見血的觀點，例如：“他的發言直指問題核心，可謂一語破的。”
“破”單獨使用時含義更廣泛，包括破碎（如“碗打破”）、突破（如“破紀錄”）、揭露（如“破案”）等。但“破的”作為固定搭配時，通常僅保留上述兩種核心含義。
不理不少徹田大盼盼颠翻點睛東帝洞庭頓解放濫鳳葵草蜂須趕趟兒戈爾巴喬夫宮判管套合幹赫赫炎炎褐寬博惶懅化為泡影胡花恚忿經總錢譏谑決竭居物寬舍昆山曲狼煙淚顆子了然無聞靈姻麗席鸾困鳳慵馬鈴瓜梅花調明白了當謬工頻伸樸素唯物主義旗軍绮刻親如手足拳铳人造棉肉袒牽羊燒炙生疑失察十三科襚服讨饒甜冤對剃刀統手投井下石遐略斜睃悉老