[hit the mark] 射中靶子,比喻说话中肯
卿若破的,当以鼓吹相赏。——《晋书·谢尚传》
一语破的
(1).箭射中靶子。《晋书·谢尚传》：“尝与 翼 （ 庾翼 ）共射。 翼 曰：‘卿若破的，当以鼓吹相赏。’ 尚 应声中之。 翼 即以其副鼓吹给之。” 唐 韩偓 《送人弃官入道》诗：“侧身期破的，缩手待呼卢。” 宋 梅尧臣 《依韵和韩子华陪王舅道损宴集》：“邀射弓钧开，破的翦羽白。”
(2).亦作“ 破鏑 ”。喻发言正中要害。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·品藻》：“ 刘尹 至 王长史 许清言，时 苟子 年十三，倚牀边听。既去，问父曰：‘ 刘尹 语何如尊？’ 长史 曰：‘韶音令辞不如我，往輒破的胜我。’” 唐 杜甫 《敬赠郑谏议十韵》：“諫官非不达，诗义早知名。破的由来事，先锋孰敢争。” 宋 苏轼 《次韵王巩南迁初归》之一：“归来貌如故，妙语仍破鏑。”
“破的”是汉语中具有双重含义的复合词，其释义需根据具体语境及读音区分：
一、动词用法（读pò dì） 指射中箭靶中心，引申为言论或行为切中要害。例如《晋书·谢安传》记载：“安常棋劣于玄，是日玄惧，便为敌手，而又不胜。安顾谓其甥羊昙曰：‘以墅乞汝。’安遂游涉，至夜乃还。指授将帅，各当其任。玄等既破苻坚，有驿书至，安方对客围棋，看书既竟，便摄放床上，了无喜色，棋如故。客问之，徐答云：‘小儿辈遂已破贼。’”此处“破的”隐喻决胜关键。
二、形容词用法（读pò de） 指物品残损或状态不完整，如“破的杯子”“破的衣衫”。此义项源于古代白话中对物品状态的通俗描述，在《现代汉语词典》中归类为形容词性结构。
权威文献可参考：
“破的”是一个多义词，其含义需结合语境理解，主要包含以下两类解释：
来源：
“破的”原指箭射中靶心，强调精准命中目标。例如《晋书·谢安传》中“安常棋劣于玄，是日玄惧，便为敌手而又不胜。安顾谓其甥羊昙曰：‘以墅乞汝。’安遂游涉，至夜乃还。指授将帅，各当其任。玄等既破苻坚，有驿书至，安方对客围棋，看书既竟，便摄放床上，了无喜色，棋如故。客问之，徐答曰：‘小儿辈遂已破贼。’”此处“破贼”即指击败敌人，与“破的”的精准性有相似之处。
来源：、
“破的”可比喻说话、分析等直击关键，如《世说新语》中“王夷甫与裴遐谈，理义精微，破的无疑”。现代用法中，常见于形容一针见血的观点，例如：“他的发言直指问题核心，可谓一语破的。”
“破”单独使用时含义更广泛，包括破碎（如“碗打破”）、突破（如“破纪录”）、揭露（如“破案”）等。但“破的”作为固定搭配时，通常仅保留上述两种核心含义。
稗官野史班妾辞辇陛殿不快成和重帛崇深传饭戴悦打夹帐堤围东都门范水模山非夷风诗盖天害慌海神合券后绲虎负嵎会解汇纳坚意揭竿而起锦绣江山卷须军心局蜷亢爽炕阳科举年磕头如捣蒜夸奖袴袜牢筴连鸿连明达夜立表里魁柳緑桃红枚别没下鞘木笏皮草行皮开肉绽葡萄欠肚儿亲家强贞清听三环路砂锅捣蒜莎帷世祖手线水葓鼍作外氏晚霞缃素