淚顆子的意思、淚顆子的詳細解釋

淚顆子的解釋

亦作“淚顆子”。方言。淚珠。張天翼《溫柔制造者》：“他愛得太隨便，她一想到就得掉下淚顆子來。”

淚的解釋淚 è 眼裡流出的水：眼淚。淚痕。淚水。淚眼。淚珠。淚盈盈。聲淚俱下。筆畫數：；部首：氵；筆順編號：
顆子的解釋方言。小米。《新華日報》..：“那幾年我們租了人家幾畝地，打了顆子（糧食）還不夠交租呢！”秧歌劇《動員起來》：“莊稼鋤不好，草比谷還高，顆子碎，穗穗小，地‘豁’了，收成少，一滿出力不讨好。”

“淚顆子”是漢語中一個具有地域特色的方言詞彙，主要用來指代“淚珠”或“淚滴”。根據《現代漢語方言大詞典》的記載，該詞多見于南方部分地區，尤其在吳語、贛語等方言區使用較廣。其構詞方式保留了古漢語中“顆”作量詞指小顆粒狀物體的用法，例如《說文解字》中“顆”本義為“小頭”，後引申為粒狀物計量單位。

中國社會科學院語言研究所的《漢語方言詞彙比較手冊》指出，“淚顆子”屬于“子”綴合成詞現象，通過詞綴“子”将“淚顆”名詞化，與普通話中“珠子”“石子”等構詞法一緻。這種構詞方式在方言中常見，既保留了古漢語特征，又體現了地域語言生動形象的特點。

需要注意的是，該詞在《現代漢語詞典》等通用辭書中未被收錄，主要作為方言詞彙存在于地方志和方言研究文獻中。中國方言保護工程收錄的語料顯示，該詞現今仍活躍于江西上饒、浙江衢州等地的日常口語，多用于描述淚水滾落的狀态，如“淚顆子撲簌簌往下掉”。

“淚顆子”是一個方言詞彙，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：

基本定義
“淚顆子”指“淚珠”，即眼淚滴落時形成的顆粒狀水滴。該詞屬于方言表達，常見于特定地區的口語中。
詞源與注音
- 拼音：lèi kē zǐ
- 注音符號：ㄌㄟˋ ㄎㄜㄗˇ
  其結構由“淚”（眼淚）、“顆”（顆粒狀）、“子”（詞綴）三部分組成，直觀描述淚珠的形态。
文學用例
作家張天翼在小說《溫柔制造者》中曾使用該詞：“他愛得太隨便，她一想到就得掉下淚顆子來。”此例通過方言詞彙增強了情感表達的真實性。
方言背景
作為方言詞彙，“淚顆子”的通行範圍有限，可能集中于中國某些地域（如湖南等南方地區），具體使用場景多與口語化、生活化的情感描述相關。

該詞通過具象化的“顆粒”比喻眼淚，兼具形象性與地域文化特色，多見于文學作品中的方言對話或特定地區日常表達。