
平複痊愈。《東觀漢記·光武紀》:“﹝ 劉秀 ﹞四月二日車駕宿 偃師 ,病差數日……行 黎陽 ,兵馬千餘匹,遂到 章陵 ,起居平愈。” 北齊 顔之推 《顔氏家訓·養生》:“吾嘗患齒,搖動欲落,飲食熱冷,皆苦疼痛。見《抱樸子》牢齒之法,早朝叩齒三百下為良,行之數日,即便平愈,今恒持之。” 唐 白行簡 《李娃傳》:“未數月,肌膚稍腴;卒歲,平愈如初。” 宋 龔鼎臣 《東原錄》:“時 庠 以疾不能就禦試,既愈,陳述於貢院,大畧言三月中偶感寒疾,蒙聖恩特降中使賜湯藥并酒,遂得平愈。”
"平愈"是一個古漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,其核心含義指疾病痊愈、恢複健康。以下是基于權威漢語工具書的詳細解釋:
一、基本釋義
平愈(píng yù)指疾病痊愈、身體康複的狀态。
來源:綜合《漢語大詞典》(上海辭書出版社,1994年)第2卷第108頁及《古漢語常用字字典》(商務印書館,第5版)釋義。
二、文獻用例
"操針石,旬日而平愈。"
(描述華佗用針灸治療,患者十日内康複。)
來源:中華書局點校本《後漢書》。
"投劑,下燥矢,平愈。"
(服藥後排出積滞,疾病痊愈。)
來源:上海古籍出版社《聊齋志異會校會注會評本》。
三、近義詞辨析
來源:《王力古漢語字典》(中華書局,2000年)詞義對比條目。
四、現代使用場景
該詞現多見于中醫典籍研究、曆史文獻解讀及文學創作中,日常口語已被"痊愈""康複"等替代。
例:古籍整理中常見"創口平愈""宿疾平愈"等表述。
來源:《中醫古籍術語通釋》(人民衛生出版社,2015年)病愈類詞條。
權威參考來源說明
本文釋義綜合引自以下學術工具書:
(注:因古籍類工具書無直接線上鍊接,來源标注采用出版社及書名信息,确保學術可考性。)
“平愈”是一個漢語詞彙,其含義和使用場景如下:
“平愈”指平複痊愈,主要用于描述疾病或身體創傷的恢複過程,強調從病痛中恢複到正常狀态。例如:
作為成語使用時,“平愈”可引申為平息、安撫,使情緒或事物恢複平靜。例如:
敗羣版職巴前算後巴人下裡踩訪柴桑門赤楊仇仇楚娥淡不淡地表奉為至寶奉贈府公服聞根莖寒冬核能資源烘煁訇哮花露水奸非檢句盡心盡力酒盌絶島刻敝墾區雷變料鬪了望軍賣關子淼漫匿戶甯夏彯狡破甕悄悄冥冥切膚請代清平調秦隴攘袂柔情密意生盤子世道十方界侍燕雙挂號條秀聽受同裡通前至後往來維舟五難無絃琴蕪荑下馬牌小缺