
寂靜無聲貌。 明 朱有燉 《梁州第七·秋興》套曲:“這些時把一個俊 潘安 老得來兀兀騰騰,瘦 沉約 害得來涎涎瞪瞪,渴 相如 送得來悄悄冥冥。” 清 洪昇 《長生殿·偷曲》:“悄悄冥冥,牆陰竊聽。”
“悄悄冥冥”是一個具有濃厚文學色彩和古典韻味的漢語疊詞短語,主要用來描繪一種極其寂靜、幽深、朦胧甚至帶有神秘色彩的環境或氛圍。以下從漢語詞典和語言學角度對其詳細解釋:
“悄悄” (qiāo qiāo)
指寂靜無聲、不引人注意的狀态。《現代漢語詞典》釋為“沒有聲音或聲音很低;不讓人知道”。如“悄悄說話”“悄悄離開”,強調動作的輕緩與環境的安靜。
“冥冥” (míng míng)
本義為昏暗、幽深,引申為高遠難測或隱秘不可見。《漢語大詞典》注:“幽暗貌;晦暗不明”,亦含“玄遠莫測”之意。常見于“暮色冥冥”“冥冥之中”,傳遞深邃而朦胧的意象。
組合義
“悄悄冥冥”通過疊詞強化意境,融合“無聲”與“幽暗”的雙重特質,形容環境極度靜谧、光線晦暗,常伴隨神秘、空靈或孤寂感。多見于古典文學與詩詞,如:“夜深人靜,悄悄冥冥,唯聞更漏。”
空間氛圍描寫
多用于刻畫夜晚、荒野、深林、密室等幽閉場景。例如:
“四野悄悄冥冥,唯見寒星數點。”(描繪荒野夜色的寂寥)
來源:《古漢語常用字字典》對“冥”的意境分析。
心理與情緒投射
暗示人物内心的孤寂、迷茫或敬畏。如《楚辭》中“深林杳以冥冥兮,乃猿狖之所居”,以環境烘托羁旅愁思。
神秘性與超自然聯想
因“冥冥”含玄遠之意,該詞偶帶鬼神、天命等隱秘色彩。如《莊子》“冥冥之中,獨見曉焉”,暗喻不可言說的天道。
古典文學中的美學價值
該詞承載中國傳統文化對“靜寂之美”的推崇,與“虛靜”“空靈”等哲學概念相通。學者王國維在《人間詞話》中指出,此類疊詞能營造“無我之境”,增強意境感染力。
權威詞典釋義參考
現代漢語中,“悄悄冥冥”多見于文學創作、詩詞鑒賞及影視台詞,保留古典韻味。例如:
“古寺藏于深山,月下悄悄冥冥,鐘聲杳然。”(突出宗教場所的肅穆與神秘)
語用參考:《現代漢語疊詞用法詞典》
“悄悄冥冥”以疊詞形式凝練了漢語對幽靜、深邃之境的獨特表達,既是環境的狀态描摹,亦承載文化心理的深層隱喻。其權威釋義可綜合參考《漢語大詞典》《辭源》及古典文學經典用例。
“悄悄冥冥”是一個漢語成語,讀音為qiāo qiāo míng míng,屬于AABB式疊詞結構,主要用于形容寂靜無聲或隱秘神秘的狀态。以下是詳細解釋:
寂靜無聲
指環境或氛圍極度安靜,沒有聲響。例如元曲中描述“門半掩,悄悄冥冥,斷腸人和淚夢初醒”(),或清代洪昇《長生殿》中“悄悄冥冥,牆陰竊聽”()。
隱秘神秘
強調行動或狀态的隱蔽性,常用于暗中進行的事情。如《西廂記》中“側着耳朵兒聽,蹑着腳步兒行:悄悄冥冥,潛潛等等”(),暗含謹慎、不為人知之意。
百煉鋼白芷半吊子鞞靫不打不相識長安少年鈔選沉郁打苞登登笃笃吊面地上河地穴二亥惡香火返縛符吏罡風公諸于世瘑疥珩組哈沓河溝懷揣謊詞笳角進善退惡金蜩考征碼洋沒腳螃蟹美金夢寐歐打偏侍牽世慶輝确志睿渥生蠻參橫深切著明設硯事後諸葛亮時時束帶束如牛腰宿屋蘇醒鐵菱角停絕脫生外臣瓦子為法自弊相爺先露铦錐