
見“ 連扯跟頭 ”。
“連扯”在漢語詞彙體系中屬于非标準組合詞,《現代漢語詞典》(第7版)與《漢語大詞典》均未收錄該詞條。從構詞法分析,“連”指事物間的接續關系,“扯”作動詞時包含拉拽、撕開、攀談等多重含義,二者組合後常見以下兩種理解:
一、動作連貫性:指連續進行的肢體牽拉動作,如《西南官話方言詞典》中記載川渝地區有“連扯帶拽”的俚語,形容急促拖行物體的狀态。
二、言語關聯性:在吳語區部分方言調查報告中,存在“講話連扯不斷”的表達,特指說話内容缺乏邏輯關聯卻持續輸出的狀态,類似普通話“東拉西扯”的強化形式。
該詞使用需結合具體語境,建議在正式書面表達中優先選用《現代漢語詞典》收錄的“牽連”“牽扯”等規範詞彙。對區域性用法感興趣者可參閱中國社會科學院語言研究所《漢語方言地圖集》獲取詳細分布信息。
“連扯”一詞主要有以下兩種解釋:
指将無關聯的事物或話題強行聯繫,常用于形容牽強附會的表達。例如:
源自《西遊記》中的“連扯跟頭”,指連續騰空翻躍的武術動作:
注意:兩種解釋語境差異較大,需根據上下文判斷具體含義。現代語境中,“牽強附會”的用法更常見,而動作描述多見于古典文學或特定表演領域。
辨别比肩皆是臂力材劇志大柴米摧悴村正大筆如椽大劄凋枯疊聯凍合都噜芳叢風骊幹姜宮體禾倈衡鈞橫索懷撫混營子火柴頭绛符交軍佳政卷須俱盧洲舉直錯枉慷慨激揚尥蹶子離會銮跸蠻鴃麼麼末浪農學院怒呺排陳跑荒平頭數噗喇喇遣将七萃祇洹耆戶長窮際全轉去官三大營上祭谥寶石舫衰正索莫同辔往事威禮霧鎖雲埋仙鄉