
[talk cheerfully and humorously;laugh and joke together] 談話的興趣濃厚,談話的内容生動幽默,有說有笑,使聽的人感到輕松而投入
形容談話時有說有笑,興緻勃勃而有風趣。語出 宋 辛棄疾 《念奴嬌·贈夏成玉》詞:“遐想後日蛾眉,兩山橫黛,談笑風生頰。” 元 辛文房 《唐才子傳·薛濤》:“﹝ 薛濤 ﹞且機警閑捷,座間談笑風生。” 楊沫 《青春之歌》第一部第十一章:“可是一開腔,他的面色立刻開朗起來,談笑風生,滔滔地像開了閘的流水。”
"談笑風生"是漢語中形容談話氛圍輕松愉快的四字成語,其核心意義指在交談過程中言語幽默、神情自若,營造出活躍歡快的氣氛。該成語由"談笑"與"風生"兩部分構成,前者直指說話和笑聲,後者比喻言語如春風拂面般生動有趣。
從詞源考證,《宋史·卷三百八十一》記載北宋文人李彌遜"談論風生"的典故,後演變為"談笑風生"的固定搭配,體現了古代文人在社交場合的優雅儀态。現代漢語中,該詞多用于描述正式場合中人物從容應對的交際能力,如商務談判、學術研讨等場景,既表現語言表達的流暢性,又暗含掌控局面的自信心。
在語義分析層面,該成語包含三個層級:基礎義指對話時的歡聲笑語,引申義強調語言組織的機智敏捷,比喻義則映射出人際關系中的和諧美感。北京大學《現代漢語》教材特别指出,該成語常與"從容不迫""應對自如"等詞組形成語義場,共同構建中文裡評價社交能力的詞彙體系。
典型用法可見于文學創作,如茅盾《鍛煉》中描寫茶客們"談笑風生間已交換了市場情報",精準展現特定時代背景下人物的生存智慧。這種表達方式既保留了古漢語的凝練特質,又適應現代社會的交際需求,成為跨越時空的語言瑰寶。
“談笑風生”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
最早出自宋代辛棄疾的《念奴嬌·贈夏成玉》:“遐想後日蛾眉,兩山橫黛,談笑風生頰。”。
如需更多例句或用法擴展,可參考相關網頁。
奧匈帝國版築飯牛筆筒彩箋婵娟嗤靳槌鼓辍己代電道任頂門正眼頂橦對酌鍍鋅鐵兒客方天戟豐城神物縫纴豐贍割肚牽腸隔句廣輪鳏惸官壽古澹郭隗尊鼓震旱澇黑黴華銮圜道渾漫忽期狐聽之聲匠郢看財童子冷怔斂財駡市民監密陽迺公尼庵齧啃女牆歐元盤渦苒苒山虧一蒉讪聲石砌受籙天豕通日望魚違舛唯識危邪五铢衣香積飯