
(1) [city moat filled with boiling water—impenetrable defense work]∶沸熱的城池,指難以逾越的護城河。形容城池防守嚴固
皆如金城湯池,不可攻也。——《漢書·蒯通傳》
湯池百步
(2) [hot spring]∶溫泉浴池;溫泉
(3) [hot-water bathing pool]∶熱水浴池
(1).指難以逾越的護城河。形容城池防守嚴固。《漢書·食貨志上》:“ 神農 之教曰:‘有城十仞,湯池百步,帶甲百萬,而亡粟,弗能守也。’” 晉 葛洪 《抱樸子·漢過》:“金城屠於庶寇,湯池杭於一葦。” 唐 杜甫 《秋日送石首薛明府辭滿告别三十韻》:“湯池雖險固,遼海尚填淤。” 清 王韬 《甕牖馀談·紀潮郡逆民事》:“牆垣悉以三合土築成,隱然若金城湯池。”
(2).溫泉浴池;溫泉。 唐 鄭處誨 《明皇雜錄》卷下:“ 元宗 幸 華清宮 ,新廣湯池,制作宏麗。”《舊唐書·職官志三》:“溫泉監掌湯池宮禁之事。” 明 程本立 《晚至安甯》詩:“湯池水底皆陰火,鹽井煙中半夕嵐。”
湯池在漢語中主要有以下三層含義,依據權威詞典釋義及文獻用例分析如下:
釋義:古代城牆外圍的護城河,因河水滾燙難以逾越,象征防禦堅固。
典源:
《漢書·蒯通傳》載:“邊地之城……必将嬰城固守,皆為金城湯池,不可攻也。”顔師古注:“金喻堅,湯喻沸熱不可近。”
例句:
“金城湯池”形容城池防守嚴密,固若金湯(《漢語大詞典》)。
來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)。
釋義:天然湧出的熱水泉池,水溫較高,多具療養價值。
文獻依據:
《水經注·滍水》載:“溫泉……世謂之湯池。”
現代用例:
南京湯山、雲南騰沖等地均以“湯池”著稱(《中國地名大辭典》)。
來源:漢語大詞典出版社《漢語大詞典》(第二版)。
釋義:由“護城河”引申為難以逾越的險要關隘或嚴密防禦體系。
典籍佐證:
《晉書·段灼傳》:“人心不和,雖金城湯池,不能守也。”
現代用法:
“科技壁壘猶如湯池,需長期投入方可突破”(《辭海》比喻用例)。
來源:上海辭書出版社《辭海》(第七版)。
“湯池鐵城”為成語,典出《世說新語》,形容城池防守兼有沸水護城河與鐵鑄城牆,極言其固。現代語境中,“湯池”多用于溫泉旅遊及文化宣傳(如安徽廬江“湯池鎮”),古義則常見于曆史文獻研究。
權威參考來源整合:
“湯池”是一個多義詞,具體含義需結合語境理解。以下是其詳細解釋:
防守堅固的護城河
源自《漢書·蒯通傳》中的“金城湯池”,比喻城池防守極為嚴密,難以攻破。“湯池”原指沸熱的護城河(“湯”指熱水,“池”指護城河),後引申為防禦工事堅不可摧。
溫泉/熱水浴池
指天然溫泉或人工熱水浴池。例如唐代《明皇雜錄》記載唐玄宗擴建華清宮湯池,即溫泉浴池。
地名來源
部分地名(如安徽廬江的“東湯池”)因溫泉得名。宋代王安石曾在此留下詩句“寒泉時所詠,獨此沸如蒸”。
成語組合
常與其他詞組合使用,如“石城湯池”形容防禦體系堅固,“金城湯池”強調城池牢不可破。
建議結合具體語境選擇釋義,古典文獻中多指防禦堅固,現代語境則更傾向溫泉或浴池。
半個前程暴面跛鼈千裡擦邊球車轱辘話搥背初日芙蓉存摺厄日耳食訪覽繁紊鳳蔔風高扶拱拊臆高峻公仇寡愛官物顧訪龜書話裡藏阄澗溝結點诘诎金雞寶帳金齑玉脍近昵雞師捐項軍使可生空夐兩川命蒂狃捷潘文樂旨跑樓七寶蓮池全度日鬼尚爾骟貓生肉石室金鐀殊節說穿松棚陶暢田窦剔亮亭閣團長王舍城鮮徤賢顯懈勁洗句