
(1) [city moat filled with boiling water—impenetrable defense work]∶沸热的城池,指难以逾越的护城河。形容城池防守严固
皆如金城汤池,不可攻也。——《汉书·蒯通传》
汤池百步
(2) [hot spring]∶温泉浴池;温泉
(3) [hot-water bathing pool]∶热水浴池
(1).指难以逾越的护城河。形容城池防守严固。《汉书·食货志上》:“ 神农 之教曰:‘有城十仞,汤池百步,带甲百万,而亡粟,弗能守也。’” 晋 葛洪 《抱朴子·汉过》:“金城屠於庶寇,汤池杭於一苇。” 唐 杜甫 《秋日送石首薛明府辞满告别三十韵》:“汤池虽险固,辽海尚填淤。” 清 王韬 《瓮牖馀谈·纪潮郡逆民事》:“墙垣悉以三合土筑成,隐然若金城汤池。”
(2).温泉浴池;温泉。 唐 郑处诲 《明皇杂录》卷下:“ 元宗 幸 华清宫 ,新广汤池,制作宏丽。”《旧唐书·职官志三》:“温泉监掌汤池宫禁之事。” 明 程本立 《晚至安宁》诗:“汤池水底皆阴火,盐井烟中半夕嵐。”
汤池在汉语中主要有以下三层含义,依据权威词典释义及文献用例分析如下:
释义:古代城墙外围的护城河,因河水滚烫难以逾越,象征防御坚固。
典源:
《汉书·蒯通传》载:“边地之城……必将婴城固守,皆为金城汤池,不可攻也。”颜师古注:“金喻坚,汤喻沸热不可近。”
例句:
“金城汤池”形容城池防守严密,固若金汤(《汉语大词典》)。
来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)。
释义:天然涌出的热水泉池,水温较高,多具疗养价值。
文献依据:
《水经注·滍水》载:“温泉……世谓之汤池。”
现代用例:
南京汤山、云南腾冲等地均以“汤池”著称(《中国地名大辞典》)。
来源:汉语大词典出版社《汉语大词典》(第二版)。
释义:由“护城河”引申为难以逾越的险要关隘或严密防御体系。
典籍佐证:
《晋书·段灼传》:“人心不和,虽金城汤池,不能守也。”
现代用法:
“科技壁垒犹如汤池,需长期投入方可突破”(《辞海》比喻用例)。
来源:上海辞书出版社《辞海》(第七版)。
“汤池铁城”为成语,典出《世说新语》,形容城池防守兼有沸水护城河与铁铸城墙,极言其固。现代语境中,“汤池”多用于温泉旅游及文化宣传(如安徽庐江“汤池镇”),古义则常见于历史文献研究。
权威参考来源整合:
“汤池”是一个多义词,具体含义需结合语境理解。以下是其详细解释:
防守坚固的护城河
源自《汉书·蒯通传》中的“金城汤池”,比喻城池防守极为严密,难以攻破。“汤池”原指沸热的护城河(“汤”指热水,“池”指护城河),后引申为防御工事坚不可摧。
温泉/热水浴池
指天然温泉或人工热水浴池。例如唐代《明皇杂录》记载唐玄宗扩建华清宫汤池,即温泉浴池。
地名来源
部分地名(如安徽庐江的“东汤池”)因温泉得名。宋代王安石曾在此留下诗句“寒泉时所咏,独此沸如蒸”。
成语组合
常与其他词组合使用,如“石城汤池”形容防御体系坚固,“金城汤池”强调城池牢不可破。
建议结合具体语境选择释义,古典文献中多指防御坚固,现代语境则更倾向温泉或浴池。
鏖馘跋步牀徧爱辩析闭门却扫不一而足不因一事,不长一智臭味鉏钩春焙泚泚刺美厝兆促使达顺东投西窜烦疑凤楼手海蟳好几核反应堆红蕉话靶滉瀇会宁激薄停浇可便叩见宽衍廊庙器兰兆料覆灵骨隶役貉隶谋人泥石流牛录厄真狃习盘梯普天同庆锵铿牵钩乔眉画眼骑军倾怀情恋轻怒棋肆秋搜区有热官沈吟水窠嘽缓统共拖肠鼠微缴小流氓系获