
指舊時洋行中,某些職員在洋人老闆和所雇職工之間做上通下達的工作。亦指跑樓的人。《文明小史》第十六回:“那個瘦長條子,是在洋行裡當跑樓的。”《官場現形記》第三三回:“正説着,見許多人一鬨而多,都向後門出去,也分不出那個是買辦,那個是帳房,那個是跑街,那個是跑樓。” 茅盾 《幻滅》一:“像你那樣隻吃過兩年外國飯的,雖然懂得幾句外國話,隻好到洋行裡做個跑樓。”
“跑樓”一詞在不同語境下有多種含義,以下是其詳細解釋:
1. 舊時洋行中的角色 指19世紀末至20世紀初,在洋行(外國商行)中擔任溝通中外職員的中層人員。他們負責在外國老闆與中國員工之間傳遞信息、協調事務,相當于“業務聯絡員”或“翻譯協調員”。該用法常見于清末民初文學作品中,例如:
2. 銷售行業術語 指挨家挨戶上門宣傳或推銷産品的行為。這種用法多見于房産、保險等領域,例如物業人員逐戶推廣服務,或銷售員進行地推活動。
3. 方言或衍生表達
“跑樓”的核心含義集中在曆史職業和現代銷售場景,其他解釋多為邊緣化或語境衍生。若需深入考證,可參考《文明小史》《官場現形記》等文獻。
跑樓是一個漢字詞語,由兩個字組成。跑字的部首為足,表示行走,樓字的部首為木,表示房屋。跑字的筆畫為7畫,樓字的筆畫為12畫。
跑樓一詞源于古代中國的建築物風格。在古代,多層的建築物被稱為樓,而在緊急情況下需要快速上下樓層,人們會選擇奔跑或迅速行走,因此形成了跑樓這個詞。
跑樓的繁體字為「跑樓」。
在古代,跑樓的字寫作「樓」,字形與現代有所不同,但意義相同。
1. 肖華快步跑樓,來不及等電梯。 2. 這個地方的樓梯太陡峭了,要當心跑樓。
跑酷、樓梯、跑道、跑步、樓台、樓房
急跑、奔跑、疾走、狂奔
慢行、緩慢、停止、站立
【别人正在浏覽】