月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

生肉的意思、生肉的詳細解釋

關鍵字:

生肉的解釋

[red meat] 生的在未加工前呈鮮紅色的肉類(如牛、羊肉)

詳細解釋

(1).未煮熟的肉;鮮肉。《韓非子·外儲說右上》:“壺酒不清,生肉不布。” 陳奇猷 集釋:“殺牲得肉,即煮以食人,故曰生肉不陳也。”《漢書·東方朔傳》:“ 朔 曰:‘生肉為膾,乾肉為脯。’”

(2).長出肉來。《淮南子·覽冥訓》:“今夫地黃主屬骨,而甘草主生肉之藥也。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“生肉”一詞在不同語境下有多種含義,主要分為網絡用語和傳統詞義兩類:

一、網絡用語(ACGN領域)

  1. 核心定義
    指未經翻譯或未添加字幕的外語作品(如動畫、漫畫、影視劇等),常見于ACGN(動畫、漫畫、遊戲、小說)愛好者群體。對應的“熟肉”則表示已翻譯或配字幕的資源。

  2. 詞源與使用場景

    • 源自英文“raw”(未加工的),文件名常标注“[RAW]”。
    • 用于描述未處理的外文原版資源,需觀衆具備外語能力才能“消化”。

二、傳統詞義

  1. 字面含義
    指未煮熟的肉類或鮮肉,如《韓非子》中“生肉不布”即強調肉需煮熟後食用。

  2. 引申用法

    • 中醫古籍中可指“促進肌肉生長”,如《淮南子》提及甘草為“生肉之藥”。
    • 現代語境下強調生熟分開,如“切生肉的案闆需專用”。

三、其他關聯

部分方言或特定領域可能衍生特殊含義,但以上兩類為最常見用法。需根據具體上下文判斷詞義,如讨論影視資源時多為網絡用語,日常對話則偏向傳統詞義。

網絡擴展解釋二

生肉的意思

生肉是指未經烹調或加工的食用肉,也可以用來形容未經處理或加工的東西。

拆分部首和筆畫

生肉的部首是⾁(肉),其中⻂是生字的部首,⾁是肉的兼扨;它的筆畫數是6。

來源

生肉這個詞來源于漢語中的兩個單字,生和肉。

繁體

生肉的繁體字為「生肉」,沒有特别的變化。

古時候漢字寫法

在古代,生肉的寫法沒有太大變化,與現代寫法相似。

例句

1. 餐廳提供新鮮的生肉,請您自行煮熟。

2. 這個網站上發布的是生肉文章,需要用戶自行處理。

組詞

生魚片、生肖、肉食、肉類

近義詞

鮮肉、生肉片、生肉食材

反義詞

熟肉、熟食、煮熟

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】