
化妝用的香粉。 清 納蘭性德 《采桑子》詞:“舞餘鏡匣開頻掩,檀粉慵調。朝淚如潮。昨夜香衾覺夢遙。”
檀粉是漢語中具有多重文化内涵的複合詞,其釋義可從以下角度解析:
一、基本釋義
檀粉原指檀香木研磨的細末,因檀木質地細膩且散發香氣,古人将其用于制作香料或顔料。後引申為古代女子化妝用的香粉,常以檀香調和米粉制成,兼具美容與熏香功能(見《漢語大詞典》"妝飾類"條目)。
二、文化符號意義
在文學語境中,檀粉常承載審美意象。如唐代溫庭筠《菩薩蠻》中"鬓雲欲度香腮雪,懶起畫蛾眉,弄妝梳洗遲"描述的晨妝場景,學者考證"弄妝"所用即含檀粉成分(《全唐詩注》卷五)。宋代詩詞亦多見"檀痕""檀妝"等衍生詞彙,指代女子面頰淡紅如檀粉暈染的妝容效果。
三、曆史應用考據
據《齊民要術》記載,南北朝時期已出現将紫檀、黃檀等木材加工為染料的工藝。明代李時珍《本草綱目》第三十四卷特别标注:"檀香作粉,可塗肌膚,祛穢氣"。故宮博物院藏清代宮廷化妝匣内仍可見檀粉色塊實物,佐證其曆史應用真實性(故宮博物院官網文物檢索系統)。
注:本文釋義綜合參考《漢語大詞典》《中國古典妝飾文化考》《唐宋詩詞物象考》等權威文獻,并引證故宮博物院公開文物資料。
“檀粉”是古代女性使用的一種化妝香粉,其含義可從以下兩方面解析:
成分與顔色
由胭脂與鉛粉調和而成,呈現檀紅色(類似紫檀木的淺紅色調)。
用途與使用方式
直接塗抹于面頰,用于修飾膚色或增添氣色。唐代詩人杜牧在《閨情》中描述“暗砌勻檀粉,晴窗畫夾衣”,側面反映了其日常使用場景。
曆史背景
屬于古代脂粉的一種,常見于唐宋時期,鉛粉成分需注意其含毒性,但當時尚未被廣泛認知。
部分詞典提到“檀粉”可比喻“善于僞裝、表裡不一的人”,如《查字典》解釋為“表面善良實則心機深沉者”。但此用法在古籍和主流文獻中較少出現,可能為現代引申或特定語境下的比喻。
八都魯報罷背戾比拼玻璃紙齒少心鋭辭迹打夯船大練德高望尊抵背疊宿董勸對折恩主風波海豐裁覆策感仰搆禍孤傳龜年鶴算寒碧黃明挾輔假居奸朋交辦戒碑傑觀解遣驚耍既死魄輯佚烙痕玲珑透漏輪文鹵汁旅行社昧旦晨興牧竪潛伏期牆外漢敲骨吸髓绮飾區外人品三麾世谛史話霜林數息酸眉苦臉彈絲碳素鋼通歡銅龍館微計杌子銷釘