
化妆用的香粉。 清 纳兰性德 《采桑子》词:“舞餘镜匣开频掩,檀粉慵调。朝泪如潮。昨夜香衾觉梦遥。”
檀粉是汉语中具有多重文化内涵的复合词,其释义可从以下角度解析:
一、基本释义
檀粉原指檀香木研磨的细末,因檀木质地细腻且散发香气,古人将其用于制作香料或颜料。后引申为古代女子化妆用的香粉,常以檀香调和米粉制成,兼具美容与熏香功能(见《汉语大词典》"妆饰类"条目)。
二、文化符号意义
在文学语境中,檀粉常承载审美意象。如唐代温庭筠《菩萨蛮》中"鬓云欲度香腮雪,懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟"描述的晨妆场景,学者考证"弄妆"所用即含檀粉成分(《全唐诗注》卷五)。宋代诗词亦多见"檀痕""檀妆"等衍生词汇,指代女子面颊淡红如檀粉晕染的妆容效果。
三、历史应用考据
据《齐民要术》记载,南北朝时期已出现将紫檀、黄檀等木材加工为染料的工艺。明代李时珍《本草纲目》第三十四卷特别标注:"檀香作粉,可涂肌肤,祛秽气"。故宫博物院藏清代宫廷化妆匣内仍可见檀粉色块实物,佐证其历史应用真实性(故宫博物院官网文物检索系统)。
注:本文释义综合参考《汉语大词典》《中国古典妆饰文化考》《唐宋诗词物象考》等权威文献,并引证故宫博物院公开文物资料。
“檀粉”是古代女性使用的一种化妆香粉,其含义可从以下两方面解析:
成分与颜色
由胭脂与铅粉调和而成,呈现檀红色(类似紫檀木的浅红色调)。
用途与使用方式
直接涂抹于面颊,用于修饰肤色或增添气色。唐代诗人杜牧在《闺情》中描述“暗砌匀檀粉,晴窗画夹衣”,侧面反映了其日常使用场景。
历史背景
属于古代脂粉的一种,常见于唐宋时期,铅粉成分需注意其含毒性,但当时尚未被广泛认知。
部分词典提到“檀粉”可比喻“善于伪装、表里不一的人”,如《查字典》解释为“表面善良实则心机深沉者”。但此用法在古籍和主流文献中较少出现,可能为现代引申或特定语境下的比喻。
布政牓冲驼子出其不意爨涤觕率错彩镂金搭裢淡饭殚闷登粟东流西落东沙群岛恩知柉禁风风魔魔风梭否结簠簋不饰涪沤革情公莫鼓兵古气豪估鹖鴠呵罗罗诃駡建旟嫁枣急慌精绝金杓禁足磕磕撞撞李叟流末卖乖弄俏满盘曼衍没丝也有寸亹源末界拿贼见赃破镜谯谕器干惹口面沈闷申张衰颜双甄术家陶犬瓦鸡蹄噭鳀译宛雏五牢悟性蟹饆饠玺封