
[noisy] 色彩豔麗俗氣
芟除俗豔,小泛真珠色。——清· 陳維崧《念奴嬌》
俗氣的豔麗色彩。 清 陳維崧 《念奴嬌·和于皇梅花片茶詞即次原韻》:“點染天香,芟除俗艷,小泛真珠色。”
俗豔是漢語中一個形容詞性短語,由“俗”和“豔”兩個語素構成,其核心含義指色彩或裝飾過于豔麗而顯得庸俗、缺乏高雅格調。以下從詞典釋義、語義分析與使用場景進行詳細說明:
“俗”的本義
指大衆化、平凡或缺乏文化品位的特質。《說文解字》釋“俗”為“習也”,引申為流于表面的審美趣味。
來源:《漢語大詞典》(商務印書館,2012年修訂版)。
“豔”的本義
形容色彩鮮明、耀眼奪目。《玉篇》注“豔,美色也”,但過度強調則易流于浮誇。
來源:《古代漢語詞典》(中華書局,第2版)。
合成詞“俗豔”
二字結合後,強調因過度追求豔麗效果而顯得品位低下,常見于對衣着、裝飾、藝術風格的批評。
示例:
“她穿了一件俗豔的印花長裙,金線刺繡與熒光粉底色極不協調。”
來源:《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社)。
美學批判
多用于否定色彩搭配或設計風格,如“俗豔的窗簾”“俗豔的廣告牌”,暗含對缺乏審美深度的批評。
文學用例:
張愛玲在《金鎖記》中描寫曹七巧的穿着:“一身俗豔的藍綠色綢衫”,暗示人物庸俗氣質 。
文化語境關聯
在傳統文論中,“雅”與“俗”對立,“俗豔”常與“淡雅”“含蓄”形成對比,反映文人審美取向。
來源:王力《古代漢語·文化詞義考辨》(中華書局)。
“俗豔:謂裝飾或色彩過于華麗而流于庸俗。如俗豔不堪。”
“形容色彩、裝飾等豔麗而俗氣,格調不高。”
中國年畫中的大紅大綠配色,曾被近代知識分子批評為“俗豔”,後重新評估為民間美學符號 。
設計師訪談中強調:“高飽和度撞色若未平衡質感,易陷入俗豔陷阱。”(《VOGUE服飾與美容》2023年8月刊)
結論:
“俗豔”作為漢語複合詞,凝結了中國傳統審美中對“過度外顯”的批判意識,其釋義需結合文化語境與使用實踐綜合理解。
“俗豔”是一個漢語詞彙,拼音為sú yàn,主要形容色彩或風格過于豔麗而顯得俗氣,缺乏高雅美感。以下是詳細解釋:
基本含義
指事物(如顔色、裝飾等)雖然豔麗,但因過度或搭配不當而顯得庸俗、浮誇。例如:和提到“俗氣的豔麗色彩”,則強調其“俗氣的豔麗色彩”常用于文學描寫。
文學引用
清代陳維崧在《念奴嬌·和于皇梅花片茶詞即次原韻》中寫道:“芟除俗豔,小泛真珠色”,通過對比突出雅緻與俗豔的差異。
使用場景
近義詞與反義詞
示例句子:
“沉靜的夜,居然突然像潑了濃濃的色彩一般俗豔地活潑起來。”
若需更多例句或語境分析,可參考和10的造句示例。
草寮鈔鑼朝宰酬地村夫野老丹侶大做文章第三産業蠹尅防火漆赗赙紛雲晐備嘎錦觀世古墨古心豪毛河宗戶牖記認濟拯捐金拒格劇役扛鼎抃牛老婆婆勞勳量材連宿寥戾鄰區密斯末蒙逆豎霈霈佩韋普存竊竊诩诩卿尹勤恤秦儀茕疚欺壓衢路日薄桑榆容貌汝窯賞功十七八水晶猴子說來話長铄石流金屬想讨替無煩箱笈小樓羅笑駡從汝諧語