
[noisy] 色彩艳丽俗气
芟除俗艳,小泛真珠色。——清· 陈维崧《念奴娇》
俗气的艳丽色彩。 清 陈维崧 《念奴娇·和于皇梅花片茶词即次原韵》:“点染天香,芟除俗艷,小泛真珠色。”
俗艳是汉语中一个形容词性短语,由“俗”和“艳”两个语素构成,其核心含义指色彩或装饰过于艳丽而显得庸俗、缺乏高雅格调。以下从词典释义、语义分析与使用场景进行详细说明:
“俗”的本义
指大众化、平凡或缺乏文化品位的特质。《说文解字》释“俗”为“习也”,引申为流于表面的审美趣味。
来源:《汉语大词典》(商务印书馆,2012年修订版)。
“艳”的本义
形容色彩鲜明、耀眼夺目。《玉篇》注“艳,美色也”,但过度强调则易流于浮夸。
来源:《古代汉语词典》(中华书局,第2版)。
合成词“俗艳”
二字结合后,强调因过度追求艳丽效果而显得品位低下,常见于对衣着、装饰、艺术风格的批评。
示例:
“她穿了一件俗艳的印花长裙,金线刺绣与荧光粉底色极不协调。”
来源:《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社)。
美学批判
多用于否定色彩搭配或设计风格,如“俗艳的窗帘”“俗艳的广告牌”,暗含对缺乏审美深度的批评。
文学用例:
张爱玲在《金锁记》中描写曹七巧的穿着:“一身俗艳的蓝绿色绸衫”,暗示人物庸俗气质 。
文化语境关联
在传统文论中,“雅”与“俗”对立,“俗艳”常与“淡雅”“含蓄”形成对比,反映文人审美取向。
来源:王力《古代汉语·文化词义考辨》(中华书局)。
“俗艳:谓装饰或色彩过于华丽而流于庸俗。如俗艳不堪。”
“形容色彩、装饰等艳丽而俗气,格调不高。”
中国年画中的大红大绿配色,曾被近代知识分子批评为“俗艳”,后重新评估为民间美学符号 。
设计师访谈中强调:“高饱和度撞色若未平衡质感,易陷入俗艳陷阱。”(《VOGUE服饰与美容》2023年8月刊)
结论:
“俗艳”作为汉语复合词,凝结了中国传统审美中对“过度外显”的批判意识,其释义需结合文化语境与使用实践综合理解。
“俗艳”是一个汉语词汇,拼音为sú yàn,主要形容色彩或风格过于艳丽而显得俗气,缺乏高雅美感。以下是详细解释:
基本含义
指事物(如颜色、装饰等)虽然艳丽,但因过度或搭配不当而显得庸俗、浮夸。例如:和提到“俗气的艳丽色彩”,则强调其“俗气的艳丽色彩”常用于文学描写。
文学引用
清代陈维崧在《念奴娇·和于皇梅花片茶词即次原韵》中写道:“芟除俗艳,小泛真珠色”,通过对比突出雅致与俗艳的差异。
使用场景
近义词与反义词
示例句子:
“沉静的夜,居然突然像泼了浓浓的色彩一般俗艳地活泼起来。”
若需更多例句或语境分析,可参考和10的造句示例。
案理北面卑目悲桡补荫常生城鼓承允大力士点缀品定估多劳多得恶语相加坊店蕃援敷治躬自菲薄雇募黑书话碴昏浑剪迳解罢杰阁缙绅酒正爵韠匟几躨跜镴焊裂鼻里甲鸾鸖抛物面镜癖傲平贜皮袍锵铿七人埆瘠塞人三万六千日山冲芟正绳案石碓士宦适俗随时枢掾丝绸死胎髫孺铁落屯居罔阙猥计忤奴相恶相嬲涎言涎语