月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

碎花的意思、碎花的詳細解釋

關鍵字:

碎花的解釋

[design of scattered small flowersand plants] 花形小而密布的花卉圖案

詳細解釋

(1).小花朵。 宋 範成大 《虎牙灘》詩:“辛夷碎花縣,瘣木老籐挂。” 管桦 《在婦産院裡》:“他仍舊穿着那件醬紅色碎花棉襖。”

(2).喻指燈花。 北周 庾信 《燈賦》:“蛾飄則碎花亂下,風起則流星細落。”

詞語分解

專業解析

碎花是漢語中一個複合名詞,由“碎”和“花”兩個語素構成,其核心含義指細密、分散的小型花朵圖案。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋:


一、字義解析

  1. 碎(suì)

    本義指“破裂成零片或小塊”,引申為細小、零散、不完整的狀态。在“碎花”中強調圖案元素的細密性與分散性。

    來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。

  2. 花(huā)

    指自然界中植物的花朵,或人工繪制的花卉紋樣。此處特指裝飾性花紋。

    來源:《漢語大詞典》,漢語大詞典出版社。


二、詞語定義

碎花指以密集、細小的花朵或花瓣為基本單元,重複排列形成的裝飾性圖案。其特點包括:


三、用法與語境

  1. 形容詞性用法

    描述帶有此類圖案的物品,如:

    • “碎花連衣裙”:指布滿細密花朵紋樣的裙子。
    • “碎花壁紙”:牆面裝飾采用小型花卉重複印花的設計。
  2. 文化意涵

    碎花圖案在東亞及西方設計中均廣泛存在,常關聯田園、清新、柔美的美學風格,區别于大朵花卉的濃烈或寫實感。

    來源:中國傳統紋樣研究文獻(如《中國紋樣全集》)。


四、相關概念辨析


五、設計領域的延伸

在時尚與紡織行業中,“碎花”(英文:floral print 或ditsy print)是經典圖案類别,按花朵密度可分為:


碎花作為漢語詞彙,既描述了一種具體的裝飾圖案形态,也承載了特定的視覺文化特征。其定義立足于“細碎”與“花卉”的結合,廣泛應用于日常生活與藝術創作中。

網絡擴展解釋

“碎花”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:

一、基本釋義

  1. 字面含義

    • 碎:指零散、細小的狀态();
    • 花:指植物花朵或圖案化的花卉形象。
      組合後表示細密分布的小型花朵圖案,常用于形容布料、衣物等裝飾(如“碎花裙”“碎花襯衫”)。
  2. 發音與結構

    • 拼音:suì huā(ㄙㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ),其中“碎”為左右結構,“花”為上下結構()。

二、詳細解釋

  1. 圖案意義
    指小而密集的花卉紋樣,常見于服飾、家紡設計。例如:“這類碎花圖樣領導秋冬流行趨勢”()。

  2. 文學與曆史引用

    • 宋代詩詞:範成大《虎牙灘》中“辛夷碎花縣”形容零落的小花();
    • 北周比喻:庾信《燈賦》以“碎花”喻指燈花飄散()。
  3. 現代應用
    在時尚領域,“碎花”已成為一種經典元素,如碎花裙、碎花布等()。


三、相關擴展

如需進一步了解,可參考權威詞典(如漢典、愛詞霸)或文學作品中的用例。

别人正在浏覽...

安福辯證邏輯誠說笞戮抽達出班處士橫議礎舃膽石症鼎富而亦方麯煩煎黻佩宮縧癸水郭碑涵容和如琴瑟河事火遞毽子加油計出無聊解券驚急糾舉撅頭拉面瀾漫老虔婆糧重撩鬭淋淫糜弊名角珉玉彌扇抹搭木珊瑚碾玉作暴衣露冠乾蛋榷賦灑沃讪傲上征神媒沈鸷拾翠羽世世壽山石刻台中貪勢頹惰退恧烏藤仙茅銷流徙放