
苦悶焦灼。 宋 蘇轼 《懷西湖寄晁美叔同年》詩:“讀我壁間詩,清涼洗煩煎。”
"煩煎"是漢語中較為少見的複合詞,其核心含義指内心焦灼、憂慮不安的狀态。該詞屬于書面化表達,多用于文學語境,具體可從三方面解析:
一、構詞溯源 "煩"本義為熱頭痛(《說文解字·火部》),引申為心情躁郁;"煎"原指用火熬煮(《說文解字·火部》),後比喻精神折磨。二字組合最早見于魏晉文獻,如《晉書·潘嶽傳》載"煩煎既積,營魂靡甯",形象展現内心如受火燎般的煎熬感。
二、語義特征 《漢語大詞典》釋義為"形容心情極度煩惱焦慮",特指持續性的精神痛苦。與普通煩惱不同,"煩煎"強調多重壓力交織形成的心理灼燒感,如宋代詩人陸遊《秋夜》"老畏年光速,愁添旅夢煩煎",既含時光流逝之懼,又具漂泊之苦的疊加焦慮。
三、語境應用 該詞多用于古典詩詞與書面散文,現代使用頻率較低。明代《警世通言》第二十三卷"教娘懸望,做鬼也煩煎"的用例,佐證其常用于表達刻骨銘心的思念之苦。近現代作家如魯迅在《野草》譯本中亦借用此詞強化心理描寫的力度。
注:本文釋義參考《漢語大詞典》(商務印書館1992年版)、《古代漢語詞典》(中華書局2003年版)及北京大學CCL語料庫中的古典文獻用例。
“煩煎”是一個漢語詞語,讀音為fán jiān,其核心含義為苦悶焦灼,形容内心煩躁不安的狀态。以下是詳細解析:
綜合漢典、查字典等高權威來源(、2),該詞定義明确,無歧義,但現代使用頻率較低,多見于文學或特定語境。
如需更多例句或古籍引用,可參考來源網頁中的詳細内容。
迸瀑滄州常軌蟬翼熾殖丑顇詞垣倒盆搭子攧竹笛簟蛾眉螓首放發法日縫織焚黃浮橋岡隒睾鼓格餌革情溝郭和易壺矢簡達嫉毀俊俠磕頟苛刻拉話龍睛鳳頸鹿脯明确迷走神經内扇紐子契慕清勁棄之度外趨職榮聲三日三夜說不了傷官射決沈悲勝似聲振林木私産筍籮髿鬖天網恢恢,疎而不漏髫年調徵鐵腕人物蝭母偷懦萬事通穩操勝算紊斁曉以利害